Вишиванка як у Бандери

Вишиванка як у Бандери тепер доступна кожному. Торговельна марка «Zeta atelier» пропонує вже готові вироби машинної та ручної вишивки. Подібну сорочку можна вишити і самотужки, я зробила схему для вишивання хрестиком і косою лиштвою.

А тепер – дайжест останніх подій на тему «Вишиванка як у Степана Бандери».

«Бандерівка» це сорочка як у Бандери

Вишиванка як у Бандери – це маркер української ідентичності, це закодована генетична пам’ять.

Травень 2022р.

В Чернівцях до Дня вишиванки 2022 р. відтворили вишиту сорочку Степана Бандери, взявши копію чорно-білої світлини з львівського краєзнавчого музею. На світлині Бандера в козацькому строї – шапці, чоботах, шароварах, вишитій сорочці та з гвинтівкою в руках. Це фото було зроблене на якомусь заході у 20-х роках минулого століття. Це єдина фотографія, на якій провідник ОУН у вишиванці зображений. Оригінал фото знаходиться за кордоном, здається, у Лондоні, а у Стрию в музеї – копія.

Неважливо, чи є ця світлина постановочною, чи позичили цю сорочку, але Бандера був убраний в неї. Одягнувши козацький стрій учасників театрального гурту, Степан Бандера попросив сфотографувати себе під час вакацій. На світлині видно, що пояс не відповідає традиційному вбранню, тому, вочевидь, це був козацький стрій для вистави.

Вишиванка як у Бандери
Юний Степан Бандера, а згодом провідник ОУН, в українському народному строї. Фото 1920-х років

«Вишивка в одязі видатних українців»

Дослідники, які багато років шукали можливість відтворити вишиту сорочку Степана Бандери, змогли це зробити в травні 2022 року. Команда масштабувала орнамент з фото, провела кольорокорекцію, знайшла ідентичні орнаменти відповідного часу і регіону тощо.

Команда, на чолі з Тетяною Зез, працювала над відтворенням вишиванки. Вона координує проєкт з метою збереження національної пам’яті та популяризації української вишиванки та історичної правди про українську еліту минулих століть.

Так народилася вишиванка як у Бандери. Раніше “вийшли в світ” копії вбрання Лесі Українки, Івана Франка, Тараса Шевченка, Марії Заньковецької, Максима Рильського, Михайла Старицького та багатьох інших видатних українців, а вишивана сорочка Степана Бандери стала тридцятою у реалізації проєкту і найбільш популярною.

Першим, хто мав за честь одягнути першу відшиту сорочку, став відомий історик, громадсько-політичний діяч Володимир В’ятрович, який погодився бути амбасадором цієї сорочки та продемонструвати вишиванку як у Степана Бандери.

Вишиванка як у Бандери у Володимира В’ятровича
Вишиванка як у Бандери тепер у Володимира В’ятровича

Ця вишиванка має історичну цінність для кожного свідомого українця. Крім того, її взір сьогодні виглядає стильно та сучасно і пасує до будь-якого чоловічого одягу, як костюму, військової форми або джинсів. “Бандерівка” – так називається вишиванка як у Бандери.

«Бандерівна» – вишиванка як у Бандери

Серпень 2022 р.

Організатори Всесвітнього дня вишиванки, який започаткували у Чернівцях, випустили жіночу версію сорочки Степана Бандери. Отже, “Бандерівна” – це назва вишиванки, яка також походить від імені Бандери. На презентації сорочки з’явилася справжня бандерівка, вибухова, незламна та магнетична українка – журналістка та громадська діячка Яніна Соколова.

Вишиванка як у Бандери - Бандерівна
Вишиванка як у Бандери тепер у Яніни Соколової

Вишиванку виготовили з українського льону, а на сорочці машинною вишивкою відтворили орнаменти з вишиванки Степана Бандери, з використанням технік, таких як коса лиштва та хрестик двома відтінками сірого.

Вересень 2022р.

У Чернівцях тепер продають копії вишиванки Бандери для чоловіків та жінок. Сорочки відшивають за фотографією, яку зберегли його соратники. Завдяки продажу тоді вдалось зібрати понад 750 тисяч гривень. На них купили 35 бронежилетів та реанімобіль для армії. Всі подробиці ви можете дізнатися переглянувши відео «Сорочки як у Бандери», де розповідається про виготовлення сорочок та плани щодо наступних вишиванок. До речі в цьому відео можете детальніше роздивитися моделі вишиванок «Бандерівка» та «Бандерівна».

Зареєстрована торговельна марка Zeta atelier, виготовляє ці сорочки. Ручна робота коштує дорого. Сюди входить вартість роботи вишивальниці, закупівля тканини, ниток та саме пошиття. Це може вартувати приблизно 400 доларів. Сума залежить і від тканини. Машинна вишивка вкладається у 200 доларів. Люди звідусіль купують ці вишиванки. Однак, якщо вишити сорочку самому, то вона стане безцінною як за змістом, так і за вкладеною працею..


На цій світлині – іноземці, які придбали вишиванки як у Бандери. Крім того, щоб зробити фото у вишиванках, вони відвідали сакральне місце для кожного українця – могилу Степана Бандери у Мюнхені.

«Бандера Military Style» – вишиванка як у Бандери для Валерія Залужного

15 травня 2023

У Львові відтворили вишиванку як у Степана Бандери в стилі «Бандера Military Style». Цю першу сорочку подарували Головнокомандувачу ЗСУ Валерію Залужному, нашому головному захиснику.

Вишиванка як у Бандери тепер у Залужного

Схему до вишиванки, яку подарували Валерію Залужному, створила тернопільська майстриня Вікторія Кривоніс. Новий варіант вишиванки схожий на військову форму. Полотно має відтінок хакі, а зверху на спині вишитий тризуб. Сорочку пошили в ательє «ZETA atelier», а вишила майстриня Ольга Лелик.

Бандерою, Бандерівною, Залужним треба почуватися не тільки ззовні, а зсередини. Це основа, фундамент. Якщо ви почуваєтеся саме так, то для завершення вашого образу бракує вишиванки «як у Бандери», «як у Бандерівни» чи «як у Залужного». Вишивайте, доповнюйте свій образ! Нехай вишиванка як у Бандери стане вишиваною бронею для тіла з українським духом.

Вишиванка як у Залужного
Схема вишиванки як у Залужного

Вишиванка як у Бандери тепер доступна для відтворення. За вашим бажанням до кожного замовлення на моєму сайті МегаОберіг додається у подарунок схема вишиванки як у Залужного «Бандера Military Style». При формуванні замовлення, добавте схему до кошика. Схему вишиванки отримаєте в форматі PDF електронною поштою, або у Viber разом із вашим основним замовленням.

Чим накрити великодній кошик?

Здається, що все просто… Пасхальний кошик можна накрити рушничком. А от яким має бути великодній рушничок?

Я достеменно не знаю, яким має бути сучасний великодній рушничок. Але я знаю, яким він може бути сьогодні у мене чи у когось із Вас. Водночас, я добре розумію, що загалом, великодній рушничок повинен бути змістовним і практичним. Треба ж освячені продукти у кошику чимось прикрити від дощу чи дорожньої пилюки… Я вестиму мову про вишитий нитками великодній рушничок, хоча мають повне право на існування пасхальні рушнички, вишиті бісером чи просто декоровані аплікацією, малюнком.

Сучасний великодній рушничок на кошик

Про нові і старі пасхальні рушники

Давненько хотіла я вишити пасхального рушничка нового, свіжого. Ніяк не наважувалась. Не знала , що хочу. Чи знайти і відшити рукотворний спадок із давніми традиційними візерунками, чи хочу вишити новий сучасний великодній рушничок, на якому «стрибають» кролики та «бігають» курчатка. Але не йшло… Таки правду люди кажуть, що будь-яка ідея, а тим паче її реалізація, мають бути вистояними, як добре вино. Інакше – нічого з того не вийде…

І я чекала… поштовху якогось… свіжого вітру… Тим часом створювала схеми для чоловічих і жіночих вишиванок, схеми весільних рушників і вишивала все, тільки не пасхальні рушнички.

Старий великодній рушничок і «крильця ангела»

У мене є три вишиті пасхальні рушнички. Я їх старими називаю… Один у спадок від бабусі мені дістався. Йому півстоліття точно вже виповнилося, ним кошика великоднього завжди бабуся накривала.

Великодній рушничок моєї бабусі 60-ті рр. ХХст.

Два інших, я просто відшила колись від знайомих. До речі, цікава історія трапилася, коли одного з них вишивала. Моїй донечці тоді три рочки якраз виповнилося. Вона вже багато говорила на той час, проте букву «ер» не вимовляла. На рушничку, який я вишивала, мала бути вишита паска, а збоку – два ангели.

Великодній рушничок «Крильця ангела» 1997р.

І от одного дня, коли з-під голки у мене почав чітко проглядатися ангел, прийшла донечка подивитись. І питає: «То хто?» Кажу: «Ангел.» «А то що?» –  продовжила вона, тицяючи пальчиком. «Крильця!» – відповіла я. Донечка хвилинку ще затрималась біля мене, а тоді побігла геть, радісно вигукуючи: «Крррильця! Крррильця! Крррильця!» Відтоді звук «р» був всюди. Отак мій вишитий пасхальний рушничок ще й функцію логопеда виконав. Як же тепер не вірити у магію вишитих рушників, як не вірити у їхню надприродну силу?! Справді вони проживають разом з нами життя, вони незаперечно наповнені змістом.

Великодній рушничок «Курчатко» 1995р.

Великодній рушничок із зображенням солдат

Клята війна прийшла непроханою на нашу землю. Тим не менш, Воскресіння Христове з нетерпінням очікуємо і щорічно планово святкуємо. Жити нормальним життям під час війни дуже важко, однак, я намагаюся зберегти оптимізм та знайти трохи натхнення в непевному часі. Безумовно війна внесла корективи в святкування Великодня, але не відмінила його. Не можу робити вигляд, що все як раніше. Я хочу, щоб люди усвідомили важливість тих, хто захищає наше життя, хочу, щоб розуміли, що наша безпека та безпека нашої країни в руках кожного українського воїна, що став на захист рідної землі. А що я можу? Можу вишивати, можу закарбувати на полотні цей історичний момент в пасхальних рушничках.

Переможемо! Пройдуть роки, відбудуємо Україну. І будуть дорослими наші онуки. І десь-колись, в період великодніх свят, коли шукатимуть рушничка, щоб великоднього кошика прикрити, серед нових своїх радісних пасхальних рушничків знайдуть старий бабусин великодній рушничок. Защемить в серденьку, і не схочуть вони допустити знову таких поневірянь для нашого народу, які переживаємо всі ми сьогодні.

Отак війна з Великоднем у мене поєдналася. Вона тепер на моїх рушниках, а схеми великодніх рушничків – в жовто-синіх барвах із зображенням солдат. Хтось підтримає таку ідею, хтось засудить… Але таке моє бачення, таке моє розуміння. Кожен великодній рушничок – це моя віра в світле воскресіння Христове, це моя віра в перемогу життя над смертю, це моя віра в світле майбутнє України, це моя віра в нашу перемогу. Вмієте малювати – малюйте, вмієте писати – пишіть, а хто вміє вишивати – вишивайте… для себе і для майбутніх поколінь.

За цією схемою вже вишито з десяток рушників. Ось один з них. Майстриня Оксана Гончарук впоралася до Великодня.

Пасхальний рушничок вишитий Оксаною ГончарукСучасний пасхальний рушничок

Великодні листівки вояків УПА

В часи Другої світової війни учасники ОУН  та УПА також святкували Великдень зі зброєю в руках. Воїни УПА покинули рідну стріху, батьків, матерів і віддали себе повністю одній великій справі. Їм випала честь і обов’язок здобувати Україні волю. При зустрічі вояки УПА й ОУН на свято вітали один одного такими словами: “Христос Воскрес. Воскресне Україна”. Про це пишуть історики, а також ці моменти відображені на великодніх листівках того часу.

Більшість цих святкових листівок друкували тоді за кордоном. Великодні листівки вояків УПА, з одного боку, відображали релігійний контекст святкування Великодня, з іншого боку, символізували боротьбу за незалежність нашого народу.

Зразки великодніх листівок того часу

Сучасний пасхальний рушничокСучасний великодній рушничокСучасний великодній рушничок

Сучасний великодній рушничокСучасний великодній рушничокСучасний великодній рушничок

Хочу зазначити, що у мережі давно оприлюднили колекцію історичних великодніх листівок Збройних Сил України минулого сторіччя.  На листівках присутні зображення воєнних і національних атрибутів, таких як зброя, військовий одяг, національні символи тощо. Цей факт дослідники пояснюють тим, що контекст святкування Великодня в Україні у 40-х роках був таким, що це свято святкувалось в той час, коли тривали військові дії за національну незалежність нашої держави.

Боротьба триває…

Сьогодні великодні листівки є цінним джерелом для істориків та краєзнавців, адже вони передають атмосферу тієї епохи й нагадують про те, що боротьба триває. Вловив хтось із вас паралель з сьогоднішніми подіями? Отож-бо й воно! Я думаю, що треба поєднувати традиції і сучасне життя, яким би воно не було. Тому і з’явилися постаті солдат на моїх схемах пасхальних рушників, як знак вдячності тим, хто захищає наш спокійний сон, як спосіб відображення дійсності в умовах війни.

Слід пам’ятати, що Україну рятують не супергерої з телевізійних роликів, не промови та звернення наших чиновників. Україну рятують звичайні люди, про яких навряд чи колись почує широка публіка. Ці люди щодня витягують війну на своїх плечах, встилаючи своїми тілами кілометри української землі. І вони точно заслуговують на більше, ніж бути просто закарбованими на пасхальних рушничках сьогодні.

Обрядовий великодній рушник

Для того, щоб відповісти на питання, яке давно назріло, яким має бути пасхальний рушничок сьогодні, я спробувала дізнатися, яким він був раніше. Отже, мова піде про обрядовий великодній рушник сивої давнини. Великодній обрядовий рушник – це той рушник, яким колись під час великодніх свят прикрашали храми, прикрашали оселі. З давніх-давен хліб, як символ Бога, завжди клали на рушник. До хліба ставилися з великою пошаною. Тому і рушник, на якому він лежав, набував особливої пошани. Те саме стосується і паски і великоднього рушника.

Обрядовий великодній рушник стелили поверх білої скатертини на столі, щоб виставити на нього продукти після освячення в церкві. Всі решта страви виставлялися просто поряд. Святковий великодній рушник був білого кольору, вишитий білими або сірими нитками,  мав, як правило, довжину близько трьох метрів. Існує також повір’я, що всі заміри полотна на рушник мають рівно ділитися на сім. Для великодніх рушників обирали найкращі матеріали – вибілене полотно, шовкові та шерстяні нитки. Так само голки для вишивки ретельно підбирали. Це був справжній ритуал.

Особливості роботи над рушником

Раніше майстрині самі планували схеми для вишивки, не повторювалися. Вишивка на цих рушниках була смугастою з геометричними орнаментами. Причому виворіт обов’язково мав бути таким же охайним, як лице. Адже вважали, що лицьову сторону вишивають для людей, а виворіт – для Бога. Весь рушник бажано шити однієї голкою. Техніка вишивки: мережка прутик з настилом та косий хрестик, або ж лічильна гладь. Майстрині завжди розпочинали роботу з молитви та у гарному настрої. Як правило, роботу починали в четвер та після посту. Все це було важливим для правильної енергетики виробу.

Після Великодня, ці великодні рушники могли використовувати для того, щоб загортати в них паску або інші хлібні продукти. Обрядовий великодній рушник передавався у спадок і був родинним оберегом. У давнину цей великодній атрибут використовували під час хвороби, змочували в освяченій воді й обтирали тіло хворого у випадку гарячки, головного болю та інших недуг. Такі рушники господині вишивали власноруч. І робили це заздалегідь, переважно зимовими довгими вечорами, коли не було польових робіт. Вишиваючи, наповнювали дім теплом і святковою енергетикою.

Про великодній рушничок як накриття

Я ніколи не бачила в ужитку отаких обрядових пасхальних рушників. Я лише читала на теренах інтернету інформацію про них. Але я знаю, що в нашому регіоні, тобто на Тернопільщині, з діда прадіда, коли паску ідуть люди святити, то накривають кошик з продуктами зазвичай вишиваним рушником. Це вже традиція. Ніхто не заперечить, що насамперед, великодній рушничок має практичну сторону, він захищає їжу від забруднення, він чудовий елемент декору.

Я повторюю, що вишитий великодній рушничок, яким накривають пасхальний кошик ніде більше не використовується, тому має єдине призначення – бути накриттям для кошика з освяченими продуктами, він вийшов повністю зі щоденного вжитку. Його і рушником назвати важко, бо має малі розміри (приблизно 30см на 60см),  це скоріше серветка, але ми звикли казати – великодній рушничок.

Коли священник освячує кошики з пасхальними продуктами, рушнички господині знімають з кошиків і тримають в руках доки триває процес освячення. По завершенні – люди накривають кошики і розходяться по домівках. Тобто кошик можна прикрити будь-чим, головне, щоб бруд чи дощ не зіпсували освячених продуктів. Здавна накривали великодній кошик одним і тим же рушничком багато років поспіль. Якщо великодній рушничок затерся, його не викидали. Вишивали тоді новий, а старий зберігали як сімейну реліквію, що була свідком тих чи інших історичних життєвих подій.

Символіка кольорів і зображень

Основних кольорів для пасхального рушничка спершу було всього два – чорний і червоний. Разом вони ніби малювали картину розп’яття і воскресіння Христа! Чорний здавна вважався кольором смерті, потойбічного світу. А червоний – ствердження життя, захисту і пролитої воїнами крові за рідну землю. Протягом останніх десятиліть, щоби зробити рушник веселішим, частіше використовують яскраві барвисті нитки, на кшталт жовтих, блакитних чи зелених. Жовтий колір символізує небесний вогонь, що означає Божественну мудрість. Зелений – колір весни, молодості та життя. А синій – очищення та душевної рівноваги.

Вишивають на пасхальних рушничках крашанки та писанки, які символізують вічне життя та відродження, паску – символ родючості та зміни часів, свічку – символ очищення та чистоти помислів. На цьому малюнки для канонічних православних рушників закінчуються. Але на рушниках можна побачити і зображення церкви, хреста, гілочок верби, весняних квітів, ангелів, голубів, а також квочок, курчат, кроликів, ягнят тощо. Це більш сучасне рішення, проте його вже також вважають традиційним.

Нетрадиційний великодній рушничок

Насамперед, великодній рушничок є тематичним, він повинен передавати зміст свята. А зміст свята протягом років залишається незмінним – Христове воскресіння. Але змінюються умови, в яких святкуємо. Тому і зазнають модифікації візерунки на рушничках, якими пасхальні кошики вкриваємо. Років двадцять тому ми в Європу на заробітки поїхали. Так з’явилися на великодніх рушниках кролики, зайчики, квочки, курчата – атрибути католицької Паски.

Ми живемо сьогодні в особливий час… Країна перебуває у стані війни. Тому і  великодній рушничок має право бути нетрадиційним, бо це рушничок воєнного часу. Не може радість від Воскресіння Христового бути повною, коли гинуть наші люди, коли зазнають поневірянь тисячі українців, коли тисячі родин тепер стали неповними…  Сподіваємося на Бога, що зішле благословення на нашу землю. Переможемо ворога! І славитимемо тоді Бога у вільній мирній країні… Повернемося до традиційних рушників, а великодні рушнички воєнного часу залишаться згадкою про лихоліття, які переживає Україна сьогодні.

Пасхальний рушничок Віримо в ЗСУ
Великодній рушничок «Віримо в ЗСУ»

Ми маємо найкращих воїнів, які ведуть нас до Перемоги! Тому їх постаті займають чільне місце на моїх пасхальних рушничках сьогодні, бо великодній рушничок – це символ віри у світле Воскресіння Господнє, символ надії на перемогу добра над злом. А що сьогодні може бути символом нашої з вами перемоги над ворогом, хто нам здобуде цю перемогу? Так, це наші воїни.

Для чого служить великодній рушничок

Сьогодні великодні рушнички виготовляються з різних матеріалів та дуже відрізняюся між собою по дизайну. В умовах великої популярності ручної роботи, вони мають різні вишивки, від традиційних геометричних мотивів до сучасних ілюстрацій. Однак залишаються незмінною пряма роль пасхального рушничка – оберегти освячені продукти від бруду та пилу та його опосередкована роль – відтворити атмосферу саме сьогоднішнього свята.

До речі, від священника почула, що «згідно церковних правил, шкаралупа крашанок та писанок не є святинею. Бо у такому випадку абсолютно всі освячені предмети мали б стати об’єктом шани. Тому не вважаються святинею великодні кошики, рушники, серветки та інші предмети, які беруть до церкви на Великдень». Ми не обрамлюємо цими рушничками ікони, ми навіть освячені паски на них не кладемо, більше того, освячення великодніх кошиків відбувається, як правило, біля храму, без жодного накриття рушничками. Вишиті великодні рушнички прийнято тримати у руках. Тому вважаю, що серед великого різноманіття традиційних рушничків, сучасний великодній рушничок із зображенням наших воїнів та елементів державної символіки має право на існування.

Навіщо звершують освячення певних предметів

Для чого звершують освячення певних предметів вжитку, їжі, зілля? Для того, щоби в життя людини, в її діяльність, думки й помисли сходило Боже благословення. Просимо ми в Бога сьогодні благословення не тільки для нас самих, а й для наших воїнів. Тому їх зображення вважаю доречними на сучасних пасхальних рушничках. Згідна, що в ідеалі на традиційних пасхальних рушничках не має бути зображень воїнів зі зброєю в руках, бо рушнички  мають створювати радісну атмосферу свята. Але і війни не має бути! А вона є. То що, будемо робити вигляд, що все, як завжди, що нічого не відбувається?

Врешті маю надію, що Всевишній змилосердиться над недолею українського народу і незабаром дозволить нам в умовах свободи і миру славити Його ім’я. І великодній рушничок буде знову традиційним без жодного натяку на військові дії.

Про Великдень…

Передусім Великдень для мене – це родинні традиції, хтось зі своїх пече паску, хтось прикрашає кошик, хтось декорує стіл. Це ті звичні речі, яких мій мозок потребує. Можливо, трохи банально, але жоден  Великдень в моїй сім’ї без головної великодньої страви не обходиться – це «тісто з шинкою», або як тепер називають «паста з шинкою». Страву готуємо усі разом. Дівчата тісто місять, розкачують, сушать, ріжуть, варять. Хлопці корінь хрону чистять і нарізають тонесенькими скибочками, тоді підсмажують його з шинкою і ковбасою. Далі все разом на малесенькому вогні довгенько мліє, розповсюджуючи аромат свята по всій оселі.

Особливо значущим є те, що великоднє свято приходить після тривалого періоду посту, того ця довгоочікувана страва видається неймовірно смачною. Усі ці приготування, обмеження в їжі та розвагах допомагають поглянути на звичні, буденні речі по-новому. Так сказати, знову віднайти сенс та смак в тому, що через надмірний достаток ми перестали помічати та цінувати. Це та мить, коли все тішить серце: на столі смачні страви, за столом родина, спокій у домівках і весна на дворі.

Коротко про все

Зрештою цього року великоднє свято для мене стало чудовою нагодою для творчої реалізації. Великодні кошики асоціюються не лише з паскою, ковбаскою, писанками, але й вишитим рушником, яким вони накриті. З давніх-давен існувала своєрідна конкуренція між господинями, чия пасочка найсмачніша, чия писанка наймальовничіша, чий великодній рушник найкрасивіший і найоригінальніший. На жаль, знову українці змушені зустрічати свято Воскресіння Господнього  в умовах війни, яка накладає свій відбиток на усі аспекти нашого життя. Про це та багато іншого йшла мова на сторінці газети «Свобода», 05.04.2023, № 21 (393), с.8 у рубриці «Творчі щоденники». Електронний варіант статті 08.04.2023 був опублікований.

Про магію вишитих рушників

Історична довідка

А чи знаєте, що великодній кошик як атрибут свята, з’явився відносно недавно, приблизно сто років тому? Дослідники пишуть, що наприкінці XIX та на початку ХХ століть у селах на Закарпатті  паски несли до церкви у вовняних чи полотняних торбах, або у вишиваних скатертинах. Традиція використання пасхальних кошиків поширилася тільки на початку минулого століття з села Іза, що в Хустському районі. Зрештою, це єдине в Україні село, яке спеціалізується на плетінні великодніх кошиків. Місцеві жителі самі вирощують лозу для своїх виробів.

А ще відомо, що до 1939 року в Галичині великодні кошики до церкви несли тільки неодружені чоловіки. Згодом їх почали нести жінки та діти. Накривали кошики, зазвичай, вишитим рушничком, аби прикрити паску від можливої пилюки. Такий рушник насамперед мав практичне значення, бо захищав освячені продукти від можливого дощу чи вітру на Великдень.

Радійте кожному дню

Безумовно у кошику мали бути паска, яйця, ковбаса чи шинка, масло або сир, хрін та сіль. Це ті продукти, які ми куштуємо за великоднім столом у колі найближчих людей сьогодні. Паска символізує Христове Воскресіння. Її випікають за давніми рецептами, які передають з роду в рід. У мене бабуся Люба (це по маминій лінії) такі смачні паски в п’єцу випікала. І було їх так багато, і всі різні за формою і розмірами. Щодо ковбаси, то мій тато з батьком своїм (моїм дідусем Антоном) завжди вудили її за кілька днів до Великодня, щоб на свята усе було пахуче та свіже. Крім того, ми з мамою крашанки завжди у цибулинні варили. Традиції не відійшли в минуле. Вони просто зазнали певних модифікацій з часом. 

Убудь-якому випадку Великдень – це час, коли я намагаюся віднайти мир в собі, прийняти себе такою, як я є, відшліфувати свої життєві цінності і поєднати усе це з пістрявим зовнішнім світом. Хочу, щоб людям завжди вистачало хліба, тепла і любові. На закінчення зичу всім міцного здоров’я та мирного неба над головою. Не чекайте, що хтось скаже – говоріть, не чекайте, що хтось зробить  – робіть. Бажаю ніколи не знати, що таке лінощі і на повну силу радіти кожному дню, що нам Бог дарує.

Борщівська чоловіча сорочка – фото 17 борщівських чоловічих вишиванок

Сорочка борщівська Фестиваль 2017
БОРЩІВСЬКА ЖІНОЧА СОРОЧКА/ БОРЩІВСЬКА ЧОЛОВІЧА СОРОЧКА

БОРЩІВСЬКА ЧОЛОВІЧА СОРОЧКА

У Борщеві в краєзнавчому музеї  зберігаються  вишиванки 100-річної давнини… Особливу увагу привертає борщівська чоловіча сорочка.

Про борщівські жіночі вишиванки, які є у музеї, я уже писала “фото 47 борщівських вишиванок”. Тому зараз зупинюся на автентичних чоловічих борщівських вишиванках.

Перша вишита доросла сорочка у хлопця з’являлася аж у підлітковому віці, її вишивала мати. І одягти тоді  її – це був цілий ритуал, навіть, тричі кидали у землю ножа.

Консервативність була і до вишивальних фасонів, і до тканин. Борщівщина –  це тепле Поділля. Але в серпневі жнива, коли небо дзвенить від люті на безжальне сонце, подолянки виходили на поле у важких вовняних запасках, а подоляни – у незручних вузьких білих гатях, довжелезних (до колін) і теж вузьких сорочках. Бо так було до них – і так було при них, і це було нормально. І навіть думок. що може бути не так, особливо не було.  Треба і собі навчитись: не завжди вишивати – щоб гарно, важливо – щоб традиційно.

Борщівські чоловічі сорочки і крій мали свій особливий. Нові модифікації орнаментів траплялись, а нові шви — ні. Тобто практично вишивались борщівські сорочки кількома десятками швів. Найпопулярніші серед них: колодки, битий, поверхниця-кафасор, верхоплут, низинка, гладь, набирування, хрестик… Про все це ви можете дізнатися із книги “Борщівська народна сорочка” Людмили та Олексія Покусінських.

ПАСПОРТИЗОВАНІ БОРЩІВСЬКІ ЧОЛОВІЧІ СОРОЧКИ З КОЛЕКЦІЇ БОРЩІВСЬКОГО КРАЄЗНАВЧОГО МУЗЕЮ

Побачити частину автентичних чоловічих борщівських сорочок, з якими нас знайомлять Покусінські, можна щороку у вересні під час проведення фестивалю “Борщівські вишиванки” у Борщівському краєзнавчому музеї. Вашій увазі пропоную світлини, які там зробила.

Чоловіча борщівська сорочка 

ТКМБ 5662; П.Е. 489

с. Підлип’я, 20-ті рр. ХХ ст.

Сорочка борщівська чоловіча с. Підлип’я ТКМБ 5662
Сорочка борщівська чоловіча с. Підлип’я

Сорочка борщівська чоловіча с. Підлип’я ТКМБ 5662
Сорочка борщівська чоловіча с. Підлип’я

Сорочка борщівська чоловіча с. Підлип’я ТКМБ 5662
Сорочка борщівська чоловіча с. Підлип’я

Сорочка борщівська чоловіча с. Підлип’я ТКМБ 5662
Сорочка борщівська чоловіча с. Підлип’я

Сорочка борщівська чоловіча с. Підлип’я ТКМБ 5662
Сорочка борщівська чоловіча с. Підлип’я

Сорочка борщівська чоловіча с. Підлип’я ТКМБ 5662
Сорочка борщівська чоловіча с. Підлип’я

Сорочка борщівська чоловіча с. Підлип’я ТКМБ 5662
Сорочка борщівська чоловіча с. Підлип’я

Сорочка борщівська чоловіча с. Підлип’я ТКМБ 5662
Сорочка борщівська чоловіча с. Підлип’я

Чоловіча борщівська сорочка 

ТКМБ 5957; П.Е. 518

с. Шупарка, 20-30-ті рр. ХХ ст.

Сорочка борщівська чоловіча с.Шупарка ТКМБ 5957
Сорочка борщівська чоловіча с.Шупарка

Чоловіча борщівська сорочка 

БКМ 15006; П.Е. 1109

с. Пилипче, 30-ті рр. ХХ ст.

Сорочка борщівська чоловіча с.Пилипче БКМ 15006
Сорочка борщівська чоловіча с.Пилипче

Сорочка борщівська чоловіча с.Пилипче БКМ 15006
Сорочка борщівська чоловіча с.Пилипче

Сорочка борщівська чоловіча с.Пилипче БКМ 15006
Сорочка борщівська чоловіча с.Пилипче

Чоловіча борщівська сорочка 

ТКМБ 5170; П.Е. 471

с. Бабинці, 20-30-ті рр. ХХ ст.

Сорочка борщівська чоловіча с.Бабинці БКМ 5170
Сорочка борщівська чоловіча с.Бабинці

Сорочка борщівська чоловіча с.Бабинці БКМ 5170
Сорочка борщівська чоловіча с.Бабинці

Сорочка борщівська чоловіча с.Бабинці БКМ 5170
Сорочка борщівська чоловіча с.Бабинці

Чоловіча борщівська сорочка 

ТКМБ 2759; П.Е. 428

с. Вовківці, 1924 р.

Сорочка борщівська чоловіча с.Вовківці ТКМБ 2759
Сорочка борщівська чоловіча с.Вовківці

Сорочка борщівська чоловіча с.Вовківці ТКМБ 2759
Сорочка борщівська чоловіча с.Вовківці

Сорочка борщівська чоловіча с.Вовківці ТКМБ 2759
Сорочка борщівська чоловіча с.Вовківці

Сорочка борщівська чоловіча с.Вовківці ТКМБ 2759
Сорочка борщівська чоловіча с.Вовківці

Чоловіча борщівська сорочка 

ТКМБ 804; П.Е. 210

с. Кривче, 1912 р.

Сорочка борщівська чоловіча с.Кривче ТКМБ 804
Сорочка борщівська чоловіча с.Кривче

Сорочка борщівська чоловіча с.Кривче ТКМБ 804
Сорочка борщівська чоловіча с.Кривче

Сорочка борщівська чоловіча с.Кривче ТКМБ 804
Сорочка борщівська чоловіча с.Кривче

Сорочка борщівська чоловіча с.Кривче ТКМБ 804
Сорочка борщівська чоловіча с.Кривче

Сорочка борщівська чоловіча с.Кривче ТКМБ 804
Сорочка борщівська чоловіча с.Кривче

Чоловіча борщівська сорочка 

ТКМБ 6102; П.Е. 551

с. Вербівка, 30-ті рр. ХХ ст.

Сорочка борщівська чоловіча с.Вербівка ТКМБ 6102
Сорочка борщівська чоловіча с.Вербівка

Сорочка борщівська чоловіча с.Вербівка ТКМБ 6102
Сорочка борщівська чоловіча с.Вербівка

Сорочка борщівська чоловіча с.Вербівка ТКМБ 6102
Сорочка борщівська чоловіча с.Вербівка

Чоловіча борщівська сорочка 

ТКМБ 2659; П.Е. 399

с. Сапогів, 30-ті рр. ХХ ст.

Сорочка борщівська чоловіча с.Сапогів ТКМБ 2659
Сорочка борщівська чоловіча с.Сапогів

Сорочка борщівська чоловіча с.Сапогів ТКМБ 2659
Сорочка борщівська чоловіча с.Сапогів

Сорочка борщівська чоловіча с.Сапогів ТКМБ 2659
Сорочка борщівська чоловіча с.Сапогів

Чоловіча борщівська сорочка 

ТКМБ 6397; П.Е. 617

м. Борщів, 30-ті рр. ХХ ст.

Сорочка борщівська чоловіча с.Борщів ТКМБ 6397
Сорочка борщівська чоловіча с.Борщів

Сорочка борщівська чоловіча с.Борщів ТКМБ 6397
Сорочка борщівська чоловіча с.Борщів

Сорочка борщівська чоловіча с.Борщів ТКМБ 6397
Сорочка борщівська чоловіча с.Борщів

Сорочка борщівська чоловіча с.Борщів ТКМБ 6397
Сорочка борщівська чоловіча с.Борщів

Чоловіча борщівська сорочка 

БКМ 11858; П.Е. 907

м. Борщів, 20-ті рр. ХХ ст.

Сорочка борщівська чоловіча с.Борщів БКМ 11858
Сорочка борщівська чоловіча с.Борщів

Сорочка борщівська чоловіча с.Борщів БКМ 11858
Сорочка борщівська чоловіча с.Борщів

Сорочка борщівська чоловіча с.Борщів БКМ 11858
Сорочка борщівська чоловіча с.Борщів

Чоловіча борщівська сорочка 

ТКМБ 7035; П.Е. 754

с. Шишківці, 30-ті рр. ХХ ст.

Сорочка борщівська чоловіча с.Шишківці ТКМБ 7035
Сорочка борщівська чоловіча с.Шишківці

Сорочка борщівська чоловіча с.Шишківці ТКМБ 7035
Сорочка борщівська чоловіча с.Шишківці

Сорочка борщівська чоловіча с.Шишківці ТКМБ 7035
Сорочка борщівська чоловіча с.Шишківці

Сорочка борщівська чоловіча с.Шишківці ТКМБ 7035
Сорочка борщівська чоловіча с.Шишківці

Чоловіча борщівська сорочка 

ТКМБ 6500; П.Е. 669

с. Боришківці, 20-ті рр. ХХ ст.

Сорочка борщівська чоловіча с.Боришківці ТКМБ 6500
Сорочка борщівська чоловіча с.Боришківці

Сорочка борщівська чоловіча с.Боришківці ТКМБ 6500
Сорочка борщівська чоловіча с.Боришківці

Сорочка борщівська чоловіча с.Боришківці ТКМБ 6500
Сорочка борщівська чоловіча с.Боришківці

Сорочка борщівська чоловіча с.Боришківці ТКМБ 6500
Сорочка борщівська чоловіча с.Боришківці

Сорочка борщівська чоловіча с.Боришківці ТКМБ 6500
Сорочка борщівська чоловіча с.Боришківці

Сорочка борщівська чоловіча с.Боришківці ТКМБ 6500
Сорочка борщівська чоловіча с.Боришківці

Сорочка борщівська чоловіча с.Боришківці ТКМБ 6500
Сорочка борщівська чоловіча с.Боришківці

Чоловіча борщівська сорочка 

БКМ 13608; П.Е. 1035

с. Вовківці, 20-ті рр. ХХ ст.

Сорочка борщівська чоловіча с. Вовківці БКМ 13608
Сорочка борщівська чоловіча с. Вовківці

Сорочка борщівська чоловіча с. Вовківці БКМ 13608
Сорочка борщівська чоловіча с. Вовківці

Сорочка борщівська чоловіча с. Вовківці БКМ 13608
Сорочка борщівська чоловіча с. Вовківці

Чоловіча борщівська сорочка 

с. Кривче

Сорочка борщівська чоловіча с.Кривче
Сорочка борщівська чоловіча с.Кривче

Сорочка борщівська чоловіча с.Кривче
Сорочка борщівська чоловіча с.Кривче

Сорочка борщівська чоловіча с.Кривче
Сорочка борщівська чоловіча с.Кривче

Сорочка борщівська чоловіча с.Кривче
Сорочка борщівська чоловіча с.Кривче

Чоловіча борщівська сорочка 

с. Худиківці

Сорочка борщівська чоловіча с.Худиківці
Сорочка борщівська чоловіча с.Худиківці

Сорочка борщівська чоловіча с.Худиківці
Сорочка борщівська чоловіча с.Худиківці

Сорочка борщівська чоловіча с.Худиківці
Сорочка борщівська чоловіча с.Худиківці

Сорочка борщівська чоловіча с.Худиківці
Сорочка борщівська чоловіча с.Худиківці

Чоловіча борщівська сорочка 

ТКМБ 908; П.Е. 248

с. Висічка, 30-ті рр. ХХ ст.

Сорочка борщівська чоловіча с.Висічка ТКМБ 908
Сорочка борщівська чоловіча с.Висічка

Сорочка борщівська чоловіча с.Висічка ТКМБ 908
Сорочка борщівська чоловіча с.Висічка

Сорочка борщівська чоловіча с.Висічка ТКМБ 908
Сорочка борщівська чоловіча с.Висічка

Сорочка борщівська чоловіча с.Висічка ТКМБ 908
Сорочка борщівська чоловіча с.Висічка

Сорочка борщівська чоловіча с.Висічка ТКМБ 908
Сорочка борщівська чоловіча с.Висічка

Вір своїм очам і своєму розуму. Нехай не бентежать твоєї душі і не плутають твоїх кроків чужі погляди. Живи власною головою. Але правду і мудрість здобудеш лише в розмовах і міркуванні з іншими людьми. Це розвиває розум більше, ніж книги. Той, хто слухає, має вісім вух. Той, що спостерігає збоку, має вісім очей. (Андрій Ворон)

ПОПЕРЕДНЬО БУЛО

ПРО ЖІНОЧІ БОРЩІВСЬКІ СОРОЧКИ

З БОРЩІВСЬКОГО КРАЄЗНАВЧОГО МУЗЕЮ…

Вас можуть зацікавити такі статті:

Борщівська жіноча сорочка – фото 47 борщівських жіночих вишиванок

Борщівська жіноча сорочка Фестиваль 2017
Борщівська жіноча сорочка Фестиваль 2017

Скарбом була борщівська жіноча сорочка всю першу половину ХХ століття. У 60-70рр. зазнали вони поневірянь і знецінились. Помирали літні люди,  котрі вишивали і носили ці сорочки,  а нащадки викидали,  палили…

Технологія вишиття борщівських сорочок справді була втрачена. Сьогодні ніхто нічого не може сказати, ніхто не може пояснити… Жодна 90-річна бабуся, яка власноруч відшивала свою шлюбну борщівську жіночу сорочку,  не може пригадати, як це робила, не пам’ятає жодного шва.  Забули вони, як це робили!

ХТО ДОСЛІДЖУВАВ БОРЩІВСЬКУ ЖІНОЧУ СОРОЧКУ

Але завдяки людям, яким довірила свої таємниці борщівська жіноча сорочка, сьогодні ми можемо милуватись і новими автентичними борщівськими вишиванками. Так, одними з таких є Людмила та Олексій Покусінські. Вони кілька років поспіль досліджували колекцію сорочок у Борщівському краєзнавчому музеї, по крупиночках збирали матеріал і по селах Борщівщини. І у 2012році видали книгу “Борщівська народна сорочка”. Тепер тільки сліпий не зможе вишити за цією книжкою борщівську сорочку. Тому що в ній викладена вся інформація: види матеріалів, ниток, особливості крою, його зміни, усі шви — основні, змішані, другорядні, змережування. У книзі подано паспортизовані сорочки, їх 72. І кожну з них можна відтворити один до одного — за тканиною, кроєм, технікою вишиття, нитками.

БОРЩІВСЬКА ЖІНОЧА СОРОЧКА – СІМЕЙНА РЕЛІКВІЯ

Популяризація борщівських вишитих  сорочок допомогла зберегти скарб  народної творчості – борщівську жіночу сорочку. Ніхто сьогодні не викидає знайдену десь у скрині вишиванку. У гіршому випадку – продають колекціонерам, а у кращому – зберігають, як сімейну реліквію, чи віддають у музей. Популяризація  вплинула і на вартість цих сорочок.  Вона зросла неймовірно. І не може вона бути низькою! Титанічна праця вкладена у них. А ще…  має кожна борщівська вишита сорочка свою долю,  свою історію. Саме тому не радять носити вишиванок зі скрині,  щоб не повторювати життєвий шлях її власниці чи власника.  Варто вивчити візерунок,   зрозуміти… А сорочку вишити нову! І тут…  вже вам вибирати,  чи вишити автентичну (де полотно,  нитки,  техніки вишивки і змережування ідентичні старим сорочкам),  чи сучасну сорочку вишивати з елементами прадавніх візерунків.

ПАСПОРТИЗОВАНІ БОРЩІВСЬКІ ЖІНОЧІ СОРОЧКИ З КОЛЕКЦІЇ БОРЩІВСЬКОГО КРАЄЗНАВЧОГО МУЗЕЮ

Вашій увазі хочу представити світлини старих  борщівських жіночих сорочок, які є у колекції Борщівського краєзнавчого музею. Музей дає змогу всім бажаючим побачити їх під час проведення щорічного фестивалю “Борщівські вишиванки”…

Жіноча борщівська сорочка 

БКМ12359; П.Е. 972

с. Більче-Золоте, 1920 р.

Сорочка борщівська жіноча с. Більче Золоте БКМ 12359
Сорочка борщівська жіноча с. Більче Золоте

Сорочка борщівська жіноча с. Більче Золоте БКМ 12359
Сорочка борщівська жіноча с. Більче Золоте

Сорочка борщівська жіноча с. Більче Золоте БКМ 12359
Сорочка борщівська жіноча с. Більче Золоте

Сорочка борщівська жіноча с. Більче Золоте БКМ 12359
Сорочка борщівська жіноча с. Більче Золоте

Сорочка борщівська жіноча с. Більче Золоте БКМ 12359
Сорочка борщівська жіноча с. Більче Золоте

Сорочка борщівська жіноча с. Більче Золоте БКМ 12359
Сорочка борщівська жіноча с. Більче Золоте

Жіноча борщівська сорочка

ТКМБ3979; П.Е. 440

с. Юр’ямпіль, 20-ті рр. ХХ ст.

 Сорочка борщівська жіноча с. Юр'ямпіль ТКМБ 3979
Сорочка борщівська жіноча с. Юр’ямпіль

 Сорочка борщівська жіноча с. Юр'ямпіль ТКМБ 3979
Сорочка борщівська жіноча с. Юр’ямпіль

 Сорочка борщівська жіноча с. Юр'ямпіль ТКМБ 3979
Сорочка борщівська жіноча с. Юр’ямпіль

 Сорочка борщівська жіноча с. Юр'ямпіль ТКМБ 3979
Сорочка борщівська жіноча с. Юр’ямпіль

 Сорочка борщівська жіноча с. Юр'ямпіль ТКМБ 3979
Сорочка борщівська жіноча с. Юр’ямпіль

 Сорочка борщівська жіноча с. Юр'ямпіль ТКМБ 3979
Сорочка борщівська жіноча с. Юр’ямпіль

 Сорочка борщівська жіноча с. Юр'ямпіль ТКМБ 3979
Сорочка борщівська жіноча с. Юр’ямпіль

 Сорочка борщівська жіноча с. Юр'ямпіль ТКМБ 3979
Сорочка борщівська жіноча с. Юр’ямпіль

Жіноча борщівська сорочка

ТКМБ 169; П.Е. 106

с. Бабинці, 30-ті рр. ХХ ст.

Сорочка борщівська жіноча с. Бабинці ТКМБ 169
Сорочка борщівська жіноча с. Бабинці

Сорочка борщівська жіноча с. Бабинці ТКМБ 169
Сорочка борщівська жіноча с. Бабинці

Сорочка борщівська жіноча с. Бабинці ТКМБ 169
Сорочка борщівська жіноча с. Бабинці

Сорочка борщівська жіноча с. Бабинці ТКМБ 169
Сорочка борщівська жіноча с. Бабинці

Сорочка борщівська жіноча с. Бабинці ТКМБ 169
Сорочка борщівська жіноча с. Бабинці

Жіноча борщівська сорочка

ТКМБ 9986; П.Е. 854

с. Бабинці, 30-ті рр. ХХ ст.

Сорочка борщівська жіноча с. Бабинці ТКМБ 9986
Сорочка борщівська жіноча с. Бабинці

Сорочка борщівська жіноча с. Бабинці ТКМБ 9986
Сорочка борщівська жіноча с. Бабинці

Сорочка борщівська жіноча с. Бабинці ТКМБ 9986
Сорочка борщівська жіноча с. Бабинці

Сорочка борщівська жіноча с. Бабинці ТКМБ 9986
Сорочка борщівська жіноча с. Бабинці

Сорочка борщівська жіноча с. Бабинці ТКМБ 9986
Сорочка борщівська жіноча с. Бабинці

Жіноча борщівська сорочка

ТКМБ 7970; П.Е. 796

с. Бабинці, 20-30-ті рр. ХХ ст.

Сорочка борщівська жіноча с. Бабинці ТКМБ 7970
Сорочка борщівська жіноча с. Бабинці

Сорочка борщівська жіноча с. Бабинці ТКМБ 7970
Сорочка борщівська жіноча с. Бабинці

Сорочка борщівська жіноча с. Бабинці ТКМБ 7970
Сорочка борщівська жіноча с. Бабинці

Сорочка борщівська жіноча с. Бабинці ТКМБ 7970
Сорочка борщівська жіноча с. Бабинці

Сорочка борщівська жіноча с. Бабинці ТКМБ 7970
Сорочка борщівська жіноча с. Бабинці

Сорочка борщівська жіноча с. Бабинці ТКМБ 7970
Сорочка борщівська жіноча с. Бабинці

Жіноча борщівська сорочка

БКМ 13449; П.Е. 1031

м. Борщів, 20-30-ті рр. ХХ ст.

Сорочка борщівська жіноча с. Борщів БКМ 13449
Сорочка борщівська жіноча с. Борщів

Сорочка борщівська жіноча с. Борщів

Сорочка борщівська жіноча с. Борщів

Сорочка борщівська жіноча с. Борщів

Жіноча борщівська сорочка

ТКМБ 6099; П.Е. 548

с. Вербівка, 30-ті рр. ХХ ст.

Сорочка борщівська жіноча с. Вербівка ТКМБ 6099
Сорочка борщівська жіноча с. Вербівка

Сорочка борщівська жіноча с. Вербівка ТКМБ 6099
Сорочка борщівська жіноча с. Вербівка

Сорочка борщівська жіноча с. Вербівка ТКМБ 6099
Сорочка борщівська жіноча с. Вербівка

Сорочка борщівська жіноча с. Вербівка ТКМБ 6099
Сорочка борщівська жіноча с. Вербівка

Сорочка борщівська жіноча с. Вербівка ТКМБ 6099
Сорочка борщівська жіноча с. Вербівка

Сорочка борщівська жіноча с. Вербівка ТКМБ 6099
Сорочка борщівська жіноча с. Вербівка

Сорочка борщівська жіноча с. Вербівка ТКМБ 6099
Сорочка борщівська жіноча с. Вербівка

Сорочка борщівська жіноча с. Вербівка ТКМБ 6099
Сорочка борщівська жіноча с. Вербівка

Жіноча борщівська сорочка

БКМ 16535; П.Е. 1142

с. Вільхівці, 20-ті рр. ХХ ст.

Сорочка борщівська жіноча с. Вільхівці ТКМБ 16535
Сорочка борщівська жіноча с. Вільхівці

Сорочка борщівська жіноча с. Вільхівці ТКМБ 16535
Сорочка борщівська жіноча с. Вільхівці

Сорочка борщівська жіноча с. Вільхівці ТКМБ 16535
Сорочка борщівська жіноча с. Вільхівці

Сорочка борщівська жіноча с. Вільхівці ТКМБ 16535
Сорочка борщівська жіноча с. Вільхівці

Сорочка борщівська жіноча с. Вільхівці ТКМБ 16535
Сорочка борщівська жіноча с. Вільхівці

Сорочка борщівська жіноча с. Вільхівці ТКМБ 16535
Сорочка борщівська жіноча с. Вільхівці

Сорочка борщівська жіноча с. Вільхівці ТКМБ 16535
Сорочка борщівська жіноча с. Вільхівці

Жіноча борщівська сорочка

ТКМБ 2565; П.Е. 383

с. Вовківці, 30-ті рр. ХХ ст.

Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці ТКМБ 2565
Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці

Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці ТКМБ 2565
Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці

Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці ТКМБ 2565
Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці

Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці ТКМБ 2565
Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці

Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці ТКМБ 2565
Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці

Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці ТКМБ 2565
Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці

Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці ТКМБ 2565
Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці

Жіноча борщівська сорочка

ТКМБ 2754; П.Е. 426

с. Вовківці, 30-ті рр. ХХ ст.

Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці ТКМБ 2754
Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці

Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці ТКМБ 2754
Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці

Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці ТКМБ 2754
Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці

Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці ТКМБ 2754
Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці

Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці ТКМБ 2754
Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці

Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці ТКМБ 2754
Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці

Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці ТКМБ 2754
Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці

Жіноча борщівська сорочка

ТКМБ 2760; П.Е. 429

с. Вовківці, 30-ті рр. ХХ ст.

Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці ТКМБ 2760
Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці

Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці ТКМБ 2760
Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці

Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці ТКМБ 2760
Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці

Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці ТКМБ 2760
Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці

Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці ТКМБ 2760
Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці

Жіноча борщівська сорочка

ТКМБ 2678; П.Е. 402

с. Гермаківка, 30-ті рр. ХХ ст.

Сорочка борщівська жіноча с. ГермаківкаТКМБ 2678
Сорочка борщівська жіноча с. Гермаківка

Сорочка борщівська жіноча с. ГермаківкаТКМБ 2678
Сорочка борщівська жіноча с. Гермаківка

Сорочка борщівська жіноча с. ГермаківкаТКМБ 2678
Сорочка борщівська жіноча с. Гермаківка

Сорочка борщівська жіноча с. ГермаківкаТКМБ 2678
Сорочка борщівська жіноча с. Гермаківка

Сорочка борщівська жіноча с. ГермаківкаТКМБ 2678
Сорочка борщівська жіноча с. Гермаківка

Жіноча борщівська сорочка

БКМ 14792; П.Е. 1101

с. Гермаківка, 30-ті рр. ХХ ст.

Сорочка борщівська жіноча с. Гермаківка БКМ 14792
Сорочка борщівська жіноча с. Гермаківка

Сорочка борщівська жіноча с. Гермаківка

Сорочка борщівська жіноча с. Гермаківка

Сорочка борщівська жіноча с. Гермаківка

Сорочка борщівська жіноча с. Гермаківка

Жіноча борщівська сорочка

ТКМБ 10380; П.Е. 878

с. Горошова, 1890 р.

Сорочка борщівська жіноча с. Горошова ТКМБ 10380
Сорочка борщівська жіноча с. Горошова

Сорочка борщівська жіноча с. Горошова ТКМБ 10380
Сорочка борщівська жіноча с. Горошова

Сорочка борщівська жіноча с. Горошова ТКМБ 10380
Сорочка борщівська жіноча с. Горошова

Сорочка борщівська жіноча с. Горошова ТКМБ 10380
Сорочка борщівська жіноча с. Горошова

Сорочка борщівська жіноча с. Горошова ТКМБ 10380
Сорочка борщівська жіноча с. Горошова

Жіноча борщівська сорочка

ТКМБ 6111; П.Е. 560

с. Дзвинячка, 20-30-ті рр. ХХ ст.

 Сорочка борщівська жіноча с. Дзвинячка ТКМБ 6111
Сорочка борщівська жіноча с. Дзвинячка

Сорочка борщівська жіноча с. Дзвинячка ТКМБ 6111
Сорочка борщівська жіноча с. Дзвинячка

Сорочка борщівська жіноча с. Дзвинячка ТКМБ 6111
Сорочка борщівська жіноча с. Дзвинячка

Сорочка борщівська жіноча с. Дзвинячка ТКМБ 6111
Сорочка борщівська жіноча с. Дзвинячка

Сорочка борщівська жіноча с. Дзвинячка ТКМБ 6111
Сорочка борщівська жіноча с. Дзвинячка

Сорочка борщівська жіноча с. Дзвинячка ТКМБ 6111
Сорочка борщівська жіноча с. Дзвинячка

Сорочка борщівська жіноча с. Дзвинячка ТКМБ 6111
Сорочка борщівська жіноча с. Дзвинячка

Сорочка борщівська жіноча с. Дзвинячка ТКМБ 6111
Сорочка борщівська жіноча с. Дзвинячка

Жіноча борщівська сорочка

ТКМБ 9989; П.Е. 857

с. Залісся, 30-40-ві рр. ХХ ст.

Сорочка борщівська жіноча с. Залісся БКМ 12854
Сорочка борщівська жіноча с. Залісся

Сорочка борщівська жіноча с. Залісся ТКМБ 9989
Сорочка борщівська жіноча с. Залісся

Сорочка борщівська жіноча с. Залісся ТКМБ 9989
Сорочка борщівська жіноча с. Залісся

Сорочка борщівська жіноча с. Залісся ТКМБ 9989
Сорочка борщівська жіноча с. Залісся

Сорочка борщівська жіноча с. Залісся ТКМБ 9989
Сорочка борщівська жіноча с. Залісся

Сорочка борщівська жіноча с. Залісся ТКМБ 9989
Сорочка борщівська жіноча с. Залісся

Сорочка борщівська жіноча с. Залісся ТКМБ 9989
Сорочка борщівська жіноча с. Залісся

Жіноча борщівська сорочка

БКМ 12854; П.Е. 1009

с. Залісся, 20-ті рр. ХХ ст.

Сорочка борщівська жіноча с. Залісся БКМ 12854
Сорочка борщівська жіноча с. Залісся

Сорочка борщівська жіноча с. Залісся БКМ 12854
Сорочка борщівська жіноча с. Залісся

Сорочка борщівська жіноча с. Залісся БКМ 12854
Сорочка борщівська жіноча с. Залісся

Сорочка борщівська жіноча с. Залісся БКМ 12854
Сорочка борщівська жіноча с. Залісся

Сорочка борщівська жіноча с. Залісся БКМ 12854
Сорочка борщівська жіноча с. Залісся

Сорочка борщівська жіноча с. Залісся БКМ 12854
Сорочка борщівська жіноча с. Залісся

Сорочка борщівська жіноча с. Залісся БКМ 12854
Сорочка борщівська жіноча с. Залісся

Жіноча борщівська сорочка

ТКМБ 6157; П.Е. 589

с. Залуччя, 30-ті рр. ХХ ст.

Сорочка борщівська жіноча с. Залуччя ТКМБ 6157
Сорочка борщівська жіноча с. Залуччя

Сорочка борщівська жіноча с. Залуччя ТКМБ 6157
Сорочка борщівська жіноча с. Залуччя

Сорочка борщівська жіноча с. Залуччя ТКМБ 6157
Сорочка борщівська жіноча с. Залуччя

Сорочка борщівська жіноча с. Залуччя ТКМБ 6157
Сорочка борщівська жіноча с. Залуччя

Сорочка борщівська жіноча с. Залуччя ТКМБ 6157
Сорочка борщівська жіноча с. Залуччя

Сорочка борщівська жіноча с. Залуччя ТКМБ 6157
Сорочка борщівська жіноча с. Залуччя

Жіноча борщівська сорочка

ТКМБ 808; П.Е. 214

с. Кривче, 30-ті рр. ХХ ст.

Сорочка борщівська жіноча с. Кривче ТКМБ 808
Сорочка борщівська жіноча с. Кривче з колекції Борщівського краєзнавчого музею.

Сорочка борщівська жіноча с. Кривче ТКМБ 808
Сорочка борщівська жіноча с. Кривче

Сорочка борщівська жіноча с. Кривче ТКМБ 808
Сорочка борщівська жіноча с. Кривче

Сорочка борщівська жіноча с. Кривче ТКМБ 808
Сорочка борщівська жіноча с. Кривче

Сорочка борщівська жіноча с. Кривче ТКМБ 808
Сорочка борщівська жіноча с. Кривче

Жіноча борщівська сорочка

ТКМБ 851; П.Е. 233

с. Кривче, 30-40-ві рр. ХХ ст.

Сорочка борщівська жіноча с. Кривче ТКМБ 851
Сорочка борщівська жіноча с. Кривче ТКМБ 851 з колекції Борщівського краєзнавчого музею.

Сорочка борщівська жіноча с. Кривче ТКМБ 851
Сорочка борщівська жіноча с. Кривче

Сорочка борщівська жіноча с. Кривче ТКМБ 851
Сорочка борщівська жіноча с. Кривче

Сорочка борщівська жіноча с. Кривче ТКМБ 851
Сорочка борщівська жіноча с. Кривче

Сорочка борщівська жіноча с. Кривче ТКМБ 851
Сорочка борщівська жіноча с. Кривче

Жіноча борщівська сорочка

ТКМБ 805; П.Е. 211

с. Кривче, 30-ті рр. ХХ ст.

(У музеї хтось пожартував, поміняв ” бейжики” на сорочках. Ця сорочка із с.Кривче,а не з   с.Сапогів.)

Сорочка борщівська жіноча с. Кривче ТКМБ 805
Сорочка борщівська жіноча с. Кривче

Сорочка борщівська жіноча с. Кривче ТКМБ 805
Сорочка борщівська жіноча с. Кривче

Сорочка борщівська жіноча с. Кривче ТКМБ 805
Сорочка борщівська жіноча с. Кривче

Сорочка борщівська жіноча с. Кривче ТКМБ 805
Сорочка борщівська жіноча с. Кривче

Сорочка борщівська жіноча с. Кривче ТКМБ 805
Сорочка борщівська жіноча с. Кривче

Сорочка борщівська жіноча с. Кривче ТКМБ 805
Сорочка борщівська жіноча с. Кривче

Жіноча борщівська сорочка

БКМ 12351; П.Е. 964

с. Сапогів, 30-ті рр. ХХ ст.

(У музеї хтось пожартував, поміняв ” бейжики” на сорочках. Ця сорочка із с.Сапогів,а не з  с.Кривче.)

Сорочка борщівська жіноча с. Сапогів БКМ 12351
Сорочка борщівська жіноча с. Сапогів

Сорочка борщівська жіноча с. Сапогів БКМ 12351
Сорочка борщівська жіноча с. Сапогів

Сорочка борщівська жіноча с. Сапогів БКМ 12351
Сорочка борщівська жіноча с. Сапогів

Сорочка борщівська жіноча с. Сапогів БКМ 12351
Сорочка борщівська жіноча с. Сапогів

Сорочка борщівська жіноча с. Сапогів БКМ 12351
Сорочка борщівська жіноча с. Сапогів

Жіноча борщівська сорочка

БКМ 12362; П.Е. 975

с. Мушкатівка, 30-ті рр. ХХ ст.

Сорочка борщівська жіноча с. Мушкатівка БКМ 12362
Сорочка борщівська жіноча с. Мушкатівка

Сорочка борщівська жіноча с. Мушкатівка БКМ 12362
Сорочка борщівська жіноча с. Мушкатівка

Сорочка борщівська жіноча с. Мушкатівка БКМ 12362 Сорочка борщівська жіноча с. Мушкатівка БКМ 12362

Сорочка борщівська жіноча с. Мушкатівка БКМ 12362
Сорочка борщівська жіноча с. Мушкатівка

Сорочка борщівська жіноча с. Сапогів БКМ 12351
Сорочка борщівська жіноча с. Сапогів

Жіноча борщівська сорочка 

ТКМБ 5171; П.Е. 472

с. Олексинці, 20-ті рр. ХХ ст.

Сорочка борщівська жіноча с. Олексинці ТКМБ 5171
Сорочка борщівська жіноча с. Олексинці

Сорочка борщівська жіноча с. Олексинці ТКМБ 5171
Сорочка борщівська жіноча с. Олексинці

Сорочка борщівська жіноча с. Олексинці ТКМБ 5171
Сорочка борщівська жіноча с. Олексинці

Сорочка борщівська жіноча с. Олексинці ТКМБ 5171
Сорочка борщівська жіноча с. Олексинці

Сорочка борщівська жіноча с. Олексинці ТКМБ 5171
Сорочка борщівська жіноча с. Олексинці

Сорочка борщівська жіноча с. Олексинці ТКМБ 5171
Сорочка борщівська жіноча с. Олексинці

Жіноча борщівська сорочка

ТКМБ 5663; П.Е. 490

с. Підпилип’я, 20-ті рр. ХХ ст.

Сорочка борщівська жіноча с. Підпилип'я ТКМБ 5663

Сорочка борщівська жіноча с. Підпилип'я ТКМБ 5663
Сорочка борщівська жіноча с. Підпилип’я

Сорочка борщівська жіноча с. Підпилип'я ТКМБ 5663
Сорочка борщівська жіноча с. Підпилип’я

Сорочка борщівська жіноча с. Підпилип'я ТКМБ 5663
Сорочка борщівська жіноча с. Підпилип’я

Сорочка борщівська жіноча с. Підпилип'я ТКМБ 5663
Сорочка борщівська жіноча с. Підпилип’я

Сорочка борщівська жіноча с. Підпилип'я ТКМБ 5663
Сорочка борщівська жіноча с. Підпилип’я

Жіноча борщівська сорочка

ТКМБ 5667; П.Е. 494

с. Підпилип’я, 20-30-ті рр. ХХ ст.

Сорочка борщівська жіноча с. Підпилип'я ТКМБ 5667
Сорочка борщівська жіноча с. Підпилип’я

Сорочка борщівська жіноча с. Підпилип'я ТКМБ 5667
Сорочка борщівська жіноча с. Підпилип’я

Сорочка борщівська жіноча с. Підпилип'я ТКМБ 5667
Сорочка борщівська жіноча с. Підпилип’я

Сорочка борщівська жіноча с. Підпилип'я ТКМБ 5667
Сорочка борщівська жіноча с. Підпилип’я

Сорочка борщівська жіноча с. Підпилип'я ТКМБ 5667
Сорочка борщівська жіноча с. Підпилип’я

Сорочка борщівська жіноча с. Підпилип'я ТКМБ 5667
Сорочка борщівська жіноча с. Підпилип’я

Сорочка борщівська жіноча с. Підпилип'я ТКМБ 5667
Сорочка борщівська жіноча с. Підпилип’я

Жіноча борщівська сорочка

ТКМБ 4538; П.Е. 466

с. Турильче, 30-ті рр. ХХ ст.

Сорочка борщівська жіноча с. Турильче ТКМБ 4538
Сорочка борщівська жіноча с. Турильче

Сорочка борщівська жіноча с. Турильче ТКМБ 4538
Сорочка борщівська жіноча с. Турильче

Сорочка борщівська жіноча с. Турильче ТКМБ 4538
Сорочка борщівська жіноча с. Турильче

Сорочка борщівська жіноча с. Турильче ТКМБ 4538
Сорочка борщівська жіноча с. Турильче

Сорочка борщівська жіноча с. Турильче ТКМБ 4538
Сорочка борщівська жіноча с. Турильче

Сорочка борщівська жіноча с. Турильче ТКМБ 4538
Сорочка борщівська жіноча с. Турильче

Жіноча борщівська сорочка

ТКМБ 6106; П.Е. 555

с. Турильче, 30-ті рр. ХХ ст.

Сорочка борщівська жіноча с. Турильче ТКМБ 6106
Сорочка борщівська жіноча с. Турильче

Сорочка борщівська жіноча с. Турильче ТКМБ 6106
Сорочка борщівська жіноча с. Турильче

Сорочка борщівська жіноча с. Турильче ТКМБ 6106
Сорочка борщівська жіноча с. Турильче

Сорочка борщівська жіноча с. Турильче ТКМБ 6106
Сорочка борщівська жіноча с. Турильче

Сорочка борщівська жіноча с. Турильче ТКМБ 6106
Сорочка борщівська жіноча с. Турильче

Сорочка борщівська жіноча с. Турильче ТКМБ 6106
Сорочка борщівська жіноча с. Турильче

Сорочка борщівська жіноча с. Турильче ТКМБ 6106
Сорочка борщівська жіноча с. Турильче

Жіноча борщівська сорочка

БКМ 12360; П.Е. 973

с. Устя, 30-ті рр. ХХ ст.

Сорочка борщівська жіноча с. Устя БКМ 12360
Сорочка борщівська жіноча с. Устя

Сорочка борщівська жіноча с. Устя БКМ 12360
Сорочка борщівська жіноча с. Устя

Сорочка борщівська жіноча с. Устя БКМ 12360
Сорочка борщівська жіноча с. Устя

Сорочка борщівська жіноча с. Устя БКМ 12360
Сорочка борщівська жіноча с. Устя

Сорочка борщівська жіноча с. Устя БКМ 12360
Сорочка борщівська жіноча с. Устя

Сорочка борщівська жіноча с. Устя БКМ 12360
Сорочка борщівська жіноча с. Устя

Сорочка борщівська жіноча с. Устя БКМ 12360
Сорочка борщівська жіноча с. Устя

Жіноча борщівська сорочка

ТКМБ 8998; П.Е. 839

с. Устя, 20-30-ті рр. ХХ ст.

Сорочка борщівська жіноча с. Устя ТКМБ 8998
Сорочка борщівська жіноча с. Устя

Сорочка борщівська жіноча с. Устя ТКМБ 8998
Сорочка борщівська жіноча с. Устя

Сорочка борщівська жіноча с. Устя ТКМБ 8998
Сорочка борщівська жіноча с. Устя

Сорочка борщівська жіноча с. Устя ТКМБ 8998
Сорочка борщівська жіноча с. Устя

Сорочка борщівська жіноча с. Устя ТКМБ 8998
Сорочка борщівська жіноча с. Устя

Сорочка борщівська жіноча с. Устя ТКМБ 8998
Сорочка борщівська жіноча с. Устя

Жіноча борщівська сорочка

БКМ 15951; П.Е. 1130

с. Шупарка, 30-ті рр. ХХ ст.

Сорочка борщівська жіноча с. Шупарка БКМ 15951
Сорочка борщівська жіноча с. Шупарка

Сорочка борщівська жіноча с. Шупарка БКМ 15951
Сорочка борщівська жіноча с. Шупарка

Сорочка борщівська жіноча с. Шупарка БКМ 15951
Сорочка борщівська жіноча с. Шупарка

Сорочка борщівська жіноча с. Шупарка БКМ 15951
Сорочка борщівська жіноча с. Шупарка

Сорочка борщівська жіноча с. Шупарка БКМ 15951
Сорочка борщівська жіноча с. Шупарка

Жіноча борщівська сорочка

ТКМБ 2681; П.Е. 405

 с. Шупарка, 30-ті рр. ХХ ст.

Сорочка борщівська жіноча с. Шупарка ТКМБ 2681
Сорочка борщівська жіноча с. Шупарка

Сорочка борщівська жіноча с. Шупарка ТКМБ 2681
Сорочка борщівська жіноча с. Шупарка

Сорочка борщівська жіноча с. Шупарка ТКМБ 2681
Сорочка борщівська жіноча с. Шупарка

Сорочка борщівська жіноча с. Шупарка ТКМБ 2681
Сорочка борщівська жіноча с. Шупарка

Сорочка борщівська жіноча с. Шупарка ТКМБ 2681
Сорочка борщівська жіноча с. Шупарка

Сорочка борщівська жіноча с. Шупарка ТКМБ 2681
Сорочка борщівська жіноча с. Шупарка

Сорочка борщівська жіноча с. Шупарка ТКМБ 2681
Сорочка борщівська жіноча с. Шупарка

Сорочка борщівська жіноча с. Шупарка ТКМБ 2681
Сорочка борщівська жіноча с. Шупарка

Жіноча борщівська сорочка БКМ

 с. Бабинці

Сорочка борщівська жіноча с. Бабинці
Сорочка борщівська жіноча с. Бабинці

Сорочка борщівська жіноча с. Бабинці
Сорочка борщівська жіноча с. Бабинці

Сорочка борщівська жіноча с. Бабинці
Сорочка борщівська жіноча с. Бабинці

Сорочка борщівська жіноча с. Бабинці
Сорочка борщівська жіноча с. Бабинці

Сорочка борщівська жіноча с. Бабинці
Сорочка борщівська жіноча с. Бабинці

Жіноча борщівська сорочка БКМ

с. Вовківці

Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці
Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці

Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці
Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці

Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці
Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці

Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці
Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці

Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці
Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці

Жіноча борщівська сорочка БКМ

с. Окопи

Сорочка борщівська жіноча с. Окопи
Сорочка борщівська жіноча с. Окопи

Сорочка борщівська жіноча с. Окопи
Сорочка борщівська жіноча с. Окопи

Сорочка борщівська жіноча с. Окопи
Сорочка борщівська жіноча с. Окопи

Сорочка борщівська жіноча с. Окопи
Сорочка борщівська жіноча с. Окопи

Сорочка борщівська жіноча с. Окопи
Сорочка борщівська жіноча с. Окопи

Сорочка борщівська жіноча с. Окопи
Сорочка борщівська жіноча с. Окопи

Сорочка борщівська жіноча с. Окопи
Сорочка борщівська жіноча с. Окопи

Сорочка борщівська жіноча с. Окопи
Сорочка борщівська жіноча с. Окопи

Сорочка борщівська жіноча с. Окопи
Сорочка борщівська жіноча с. Окопи

Сорочка борщівська жіноча с. Окопи
Сорочка борщівська жіноча с. Окопи.

Жіноча борщівська сорочка БКМ

с. Борщів

Сорочка борщівська жіноча с. Борщів
Сорочка борщівська жіноча с. Борщів

Сорочка борщівська жіноча с. Борщів
Сорочка борщівська жіноча с. Борщів

Сорочка борщівська жіноча с. Борщів
Сорочка борщівська жіноча с. Борщів

Сорочка борщівська жіноча с. Борщів
Сорочка борщівська жіноча с. Борщів

Сорочка борщівська жіноча с. Борщів
Сорочка борщівська жіноча с. Борщів

Жіноча борщівська сорочка БКМ

с. Сапогів

Сорочка борщівська жіноча с. Сапогів
Сорочка борщівська жіноча с. Сапогів

Сорочка борщівська жіноча с. Сапогів
Сорочка борщівська жіноча с. Сапогів

Сорочка борщівська жіноча с. Сапогів
Сорочка борщівська жіноча с. Сапогів

Сорочка борщівська жіноча с. Сапогів
Сорочка борщівська жіноча с. Сапогів

Сорочка борщівська жіноча с. Сапогів
Сорочка борщівська жіноча с. Сапогів

Жіноча борщівська сорочка БКМ

с. Борщів

Сорочка борщівська жіноча с. Борщів
Сорочка борщівська жіноча с. Борщів

Сорочка борщівська жіноча с. Борщів
Сорочка борщівська жіноча с. Борщів

Сорочка борщівська жіноча с. Борщів
Сорочка борщівська жіноча с. Борщів

Сорочка борщівська жіноча с. Борщів
Сорочка борщівська жіноча с. Борщів

 

Жіноча борщівська сорочка БКМ

с. Пилипче

Сорочка борщівська жіноча с. Пилипче
Сорочка борщівська жіноча с. Пилипче

Сорочка борщівська жіноча с. Підпилипче
Сорочка борщівська жіноча с. Пилипче

Сорочка борщівська жіноча с. Підпилипче
Сорочка борщівська жіноча с. Пилипче

Сорочка борщівська жіноча с. Підпилипче
Сорочка борщівська жіноча с. Пилипче

Сорочка борщівська жіноча с. Підпилипче
Сорочка борщівська жіноча с. Підпилипче

Сорочка борщівська жіноча с. Підпилипче
Сорочка борщівська жіноча с. Пилипче

Жіноча борщівська сорочка БКМ

с. Висічка

Сорочка борщівська жіноча с. Висічка
Сорочка борщівська жіноча с. Висічка

Сорочка борщівська жіноча с. Висічка
Сорочка борщівська жіноча с. Висічка

Сорочка борщівська жіноча с. Висічка
Сорочка борщівська жіноча с. Висічка

Сорочка борщівська жіноча с. Висічка
Сорочка борщівська жіноча с. Висічка

Сорочка борщівська жіноча с. Висічка
Сорочка борщівська жіноча с. Висічка

Жіноча борщівська сорочка БКМ

с. Вовківці

Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці
Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці

Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці
Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці

Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці
Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці

Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці
Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці

Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці
Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці

Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці
Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці

Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці
Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці

Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці
Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці

Жіноча борщівська сорочка БКМ

с. Вовківці

Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці
Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці

Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці
Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці

Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці
Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці

Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці
Сорочка борщівська жіноча с. Вовківці

Жіноча борщівська сорочка БКМ

 с. Пищатинці

Сорочка борщівська жіноча с. Пищатинці
Сорочка борщівська жіноча с. Пищатинці

Сорочка борщівська жіноча с. Пищатинці
Сорочка борщівська жіноча с. Пищатинці

Сорочка борщівська жіноча с. Пищатинці
Сорочка борщівська жіноча с. Пищатинці

Жіноча борщівська сорочка БКМ

с. Залуччя (єдина сорочка з колекції, на рукавах якої, вишито пташки)

Сорочка борщівська жіноча с. Залуччя
Сорочка борщівська жіноча с. Залуччя

Сорочка борщівська жіноча с. Залуччя
Сорочка борщівська жіноча с. Залуччя

Сорочка борщівська жіноча с. Залуччя
Сорочка борщівська жіноча с. Залуччя

Сорочка борщівська жіноча с. Залуччя
Сорочка борщівська жіноча с. Залуччя

Сорочка борщівська жіноча с. Залуччя
Сорочка борщівська жіноча с. Залуччя

Жіноча борщівська сорочка  БКМ

Sorochka-borshhivska-zhinocha-pistryava-BKM
Сорочка борщівська жіноча

Sorochka-borshhivska-zhinocha-pistryava-BKM
Сорочка борщівська жіноча

Sorochka-borshhivska-zhinocha-pistryava-BKM
Сорочка борщівська жіноча

Sorochka-borshhivska-zhinocha-pistryava-BKM

Sorochka-borshhivska-zhinocha-pistryava-BKM
Сорочка борщівська жіноча

Sorochka-borshhivska-zhinocha-pistryava-BKM
Сорочка борщівська жіноча

Sorochka-borshhivska-zhinocha-pistryava-BKM
Сорочка борщівська жіноча

Sorochka-borshhivska-zhinocha-pistryava-BKM
Сорочка борщівська жіноча

Sorochka-borshhivska-zhinocha-pistryava-BKM
Сорочка борщівська жіноча

Жіноча борщівська сорочка БКМ

с. Гермаківка

Сорочка борщівська жіноча с. Гермаківка
Сорочка борщівська жіноча с. Гермаківка

Сорочка борщівська жіноча с. Гермаківка
Сорочка борщівська жіноча с. Гермаківка

Сорочка борщівська жіноча с. Гермаківка
Сорочка борщівська жіноча с. Гермаківка

Сорочка борщівська жіноча с. Гермаківка
Сорочка борщівська жіноча с. Гермаківка

Сорочка борщівська жіноча с. Гермаківка
Сорочка борщівська жіноча с. Гермаківка

Жіноча борщівська сорочка БКМ

с. Горошова

Сорочка борщівська жіноча с. Горошова
Сорочка борщівська жіноча с. Горошова

Сорочка борщівська жіноча с. Горошова
Сорочка борщівська жіноча с. Горошова

Сорочка борщівська жіноча с. Горошова
Сорочка борщівська жіноча с. Горошова

Сорочка борщівська жіноча с. Горошова
Сорочка борщівська жіноча с. Горошова

Сорочка борщівська жіноча с. Горошова
Сорочка борщівська жіноча с. Горошова

Сорочка борщівська жіноча с. Горошова
Сорочка борщівська жіноча с. Горошова

Сорочка борщівська жіноча с. Горошова
Сорочка борщівська жіноча с. Горошова

Сорочка борщівська жіноча с. Горошова
Сорочка борщівська жіноча с. Горошова

Сорочка борщівська жіноча с. Горошова
Сорочка борщівська жіноча с. Горошова

Сорочка борщівська жіноча с. Горошова
Сорочка борщівська жіноча с. Горошова

ЧИТАЙТЕ

ПРО ЧОЛОВІЧІ БОРЩІВСЬКІ СОРОЧКИ

З БОРЩІВСЬКОГО КРАЄЗНАВЧОГО МУЗЕЮ…

Вас можуть зацікавити такі статті:

Про Свято жінки 8 Березня

Про свято жінки 8 Березня говорять багато… 8 Березня має втратити  статус вихідного дня,  бо не українське, не традиційне воно… Багато міркують так: « 8 Березня країна агресор святкує,  тому відміняймо!» А ще – в Росії снідають, обідають і вечеряють… То що, нам їсти перестати?

Весна полягає не тільки у святі 8 Березня, а набагато більше в тих, хто нас оточує, хто нас обіймає, цілує і головне, наскільки смачні ці поцілунки. Добре знаючи це, чоловіки поводяться незвично, а часом навіть абсурдно. Створюється враження, що вони знають, чого від них чекають, але роблять навпаки. І за це ми їх любимо.

8 Березня і тюльпани

Неспокійно мені. Творчий безлад в голові і сум’яття,  пройшов перший тиждень весни. І саме ця пора року найчастіше приносить  зміни в нашому житті. У нас зміни на “краще” йдуть із такою швидкістю, що ніщо не встигає прижитися.  Руйнуємо,  але не будуємо.   Так уже влаштоване наше життя, що ми щасливі, або нещасні лише передчуттям змін, а не самими змінами.

Історія свята 8 Березня

Трішки історії… У 1910 році на Міжнародній конференції жінок-соціалісток в Копенгагені, Клара Цеткін виступила з пропозицією про святкування Міжнародного жіночого дня 8 Березня, яке прозвучало, як заклик до всіх жінок світу включитися в боротьбу за рівноправ’я.

Міжнародний жіночий день 8 Березня з перших років Радянської влади став державним святом. У 1965 році 8 березня в СРСР стало вихідним днем. А в 1977 році свято стало дійсно міжнародним – ООН прийняла резолюцію 32/142, закликавши всі країни проголосити 8 Березня днем боротьби за жіночі права – Міжнародним жіночим днем. Існував і його святковий ритуал. Цього дня на урочистих заходах держава звітувала перед суспільством про реалізацію державної політики у відношенні жінок. Поступово Міжнародний жіночий день в країні загубив своє політичне забарвлення.

Автор ідеї святкування 8 Березня – Клара Цеткін…

Клара Цеткін

Жити у Парижі, та ще й на Монмарті. Звучить спокусливо, романтично, вишукано. Але точно не для Клари Цеткін. Животіла у маленькій квартирці, працювала репетитором та прачкою. Не дуже романтично мабуть. А там ще й двоє дітей, хворий чоловік. Особливо тяжко стало, коли Осип Цеткін помер. Клара лишилася сама зі своїми синами, і від повної бідності її врятувала… політика. і нове кохання...

Та не думайте ви про давнє політичне підґрунтя свята, думайте, що прийшла весна, природа відроджується, а разом з нею й ми – мами, дочки, сестри, бабусі, просто подруги…

Свято жінок було ще у стародавньому Римі. Існував день, в який вільно народжені жінки отримували подарунки від своїх чоловіків, а рабині мали щось на зразок вихідного – господині будинку дозволяли їм в цей день відпочивати. Чим не день солідарності жінок!  Чому ж нас позбавляють свята? А День матері у травні? – скажете ви.   Проте не усім судилося матерями стати. Навіщо зачіпати за живе тих,  кому і так не солодко? Яке свято обрати для них? Не треба зводити роль жінки лише до материнства.

Підсніжники

А якщо серйозно, то скасуйте вихідний день 8 березня, а свято Свято Жінки цього дня, залишіть.  Не шукайте українських коренів походження Свята Жінки, бо жінка – це створіння інтернаціональне. І де б вона не була – в Італії, в Україні, чи в Німеччині – залишається жінкою!

Напрошується висновок: «Щоб отримати найкращі результати,  потрібно усе вміло поєднувати». Весну, жінку, квіти і роботу…  Ой…  Знову весняним вітром відволікло…

8 Березня і донечка

Моя вам порада сьогодні: шукайте схеми вишиванок, схеми рушників і беріться до роботи. Бо без вишитої сорочки, без вишитого рушника,  як і без жінки,  ані туди,  ані сюди.

Зберегти

Зберегти

Зберегти

У піст головне не їсти один одного!

Роблячи безглузді речі, ми отримуємо безглузді думки, ідеї, і таке ж безглузде життя. Як остерегтись?  Моя Вам порада:  «Шукайте схеми вишиванок, схеми рушників – і вишивайте!» Відволікає,  заспокоює, приносить задоволення…  Зараз піст – саме час за вишиванку взятись, чи рушник пасхальний вишити.

Символи обереги у вишиванкахСхеми вишиванок і схеми рушників того часу такі різноманітні.

Не треба шукати відомостей, коли українці одягали ту чи іншу вишиванку. Вони здебільшого суперечливі. Та й у власне українських сорочках теж бажано розбиратися. Адже сьогодні мало хто знає, що наші предки носили різні сорочки в піст і на свята.  Вишиванка – це святковий одяг. Кожного дня українці носили «буденки», вишиванки вдягали на свята.

Оскільки в піст не відбувалося жодних гулянь і весіль, то, приміром, на Лівобережній Україні в цей період не носили сорочок, вишитих червоним, бо він, як найактивніший колір життя, збурює життєву енергію. А під час посту, навпаки, слід налаштуватися на моління, тож убиралися в білий, коричневий і чорний кольори. Схеми вишиванок і схеми рушників того часу такі різноманітні.

Шукайте схеми вишиванок, схеми рушників Богові потрібен не наш шлунок, а серце…

Що таке піст сьогодні не потрібно пояснювати нікому. А от своє бачення цього таємного ритуалу спробую донести до Вас.

  • Піст має бути не тільки правилом, а й потребою… І кожен сам відчуває потребу у пості, або відсутність такої. Піст – це насамперед покаяння, а не утримування від їжі чи веселощів. Якщо не збираєшся каятися, не варто починати й постити – марна трата здоров’я. Тому краще -вишивай!
  • Не хлібом єдиним живе людина!  І взагалі, менше  думай про їжу. Якою банальною не здавалась б нам ця істина, Великий піст – це не зміна режиму харчування. Вегетаріанці ніколи тваринної їжі не їдять – їх це не наближує до Бога, ані віддаляє від нього. А щоб про їжу не думати – вишивай!
  • Не треба постити напоказ, але й відступати від посту при першій ліпшій нагоді не добре. «Приходь у гості ввечері!» – просить знайомий. «З’їж шматочок курки, а то я ображуся!» – впрошує господиня дому. Тут можна навіть повагою до господарів прикритися, тільки це буде лукавство: звичайнісіньке догоджання, яке аж ніяк не пов’язане з любов’ю до ближнього. Ми повинні не тільки самі поважати ближніх, а й прагнути, щоб нас і наші переконання поважали. Найчастіше люди розуміють ввічливі пояснення. Колега із задоволенням пригостить тебе з нагоди посту картоплею з грибами і не відчує жодного дискомфорту, якщо ти попередиш його завчасно.
  • Вихваляння постом чи непостом – це погано! «Я дотримуюсь посту, а ти в цей час…», або навпаки: « І що воно тобі дасть,  той піст…» Тому хочеться згадати з дитинства наказ вихователів у дитячому садку: «Дивись у свою тарілку!». Це особиста справа кожного… Краще вишивай у піст!
  • Головний заклик у цьому контексті: без фанатизму! Як казав Митрополит Володимир: “У піст головне не їсти один одного”. Тому вишивайте у піст, щоб від гріха подалі!

    Значення посту полягає не у стриманості від їжі, а в усуненні гріхів

«Значення посту полягає не у стриманості від їжі, а в усуненні гріхів. І хто обмежує піст тільки стриманістю в їжі, той властиво безчестить його. Ти постиш? Докажи це мені своїми ділами! Якими скажеш ділами? Коли побачиш бідного, дай милостиню. Коли маєш ворога примирися! Коли побачиш свого друга щасливим, не завидуй! Коли побачиш гарну жінку, пройди мимо! Хай постять не тільки уста, але слух, зір, ноги, руки, та всі члени нашого тілаЩо за користь, коли ми стримуємося від птиць і риби, а гриземо і з’їдаємо братів».  (За словами Св. Йоана Золотоустого)

Шукайте схеми вишиванок, схеми рушників

 Шукайте свої схеми вишиванок, схеми рушників – і вишивайте…

Великодній  піст – час покути, що підготовляє людину до зустрічі найголовнішого християнського свята, свята Воскресіння Господнього. Він передбачає не лише обмеження в їжі та духовне вдосконалення, а й певні види життєдіяльності. Зокрема, основним заняттям для жінок у дні посту здавна було виготовлення полотна та одягу з нього. Жінки і дівчата масово вишивали. Адже, за віруваннями, речі, зроблені в цей час, несли в собі величезну оберегову енергетику.  Не баріться і Ви. Шукайте свої схеми вишиванок, схеми рушників – і вишивайте…Шукайте схеми вишиванок, схеми рушників

Якраз в період Великого посту, усі намагаються піти до сповіді, отже беруться за роботу з чистим серцем та думками, без жодних затаєних образ у душі. А це впливає на ту, закодовану у вишиванці, інформацію, яка супроводжуватиме її власника упродовж усього життя. Про це я згадувала у статті «Вишиванка – оберіг своїми руками».  Тому не гаймо часу, берімося за пошук власних схем вишиванок і  схем рушників.  У піст краще вишивати, а не їсти один одного!

Цікаве по темі:

Зберегти

Зберегти

Про вишиванку з ароматом власних відчуттів

Про вишиванку з ароматом власних відчуттів / МегаОберіг
Про вишиванку з ароматом власних відчуттів…

Про вишиванку кажуть так: «Вишиванка  не має рецепту… Кожен шукає її для себе з ароматом власних відчуттів…» Хіба потрібне якесь свято, щоб відчувати? Відчуття – це легке безумство, з грубим порушенням дурнуватих правил. Бо нам так подобається… Про вишиванку можна говорити багато. Скажу більше: про вишиванку можна і не говорити зовсім. Тепер спробую пояснити…

По-моєму, однією з неодмінних умов спілкування є можливість сидіти поруч. Просто сидіти і нічого не робити, нічого не говорити. Дивитися один на одного, або і не дивитися. Досить мовчки відчувати присутність один одного. Спілкування без таких відчуттів виглядає безглуздо. Так і з вишиванкою. Її достатньо одягнути, і відчути.  Відчуття у всіх будуть різними. Але вони обов’язково будуть!

Вищиванки Борщівські
Мої Соломія і Максим

Потрібно бачити один одного, торкатися, вдихати запах людини, а не висіти на телефоні, обговорюючи сторонніх людей і події кількарічної давності.  Бо у кожного з нас є такі слова, які треба виговорити обов’язково, в будь-який час дня і ночі, виговорити, щоб всередині перегоріло!

Щось подібне відбувається, коли бачимо фотографії  вишиванок. Ми знаємо, що вони феноменальні. Це тільки розумом. Ми спантеличені…  Щоб відчути серцем, треба вживу побачити  і торкнутися. Шукайте таку змогу. Я вже розповідала про це на сторінці «Вишиванка – спадок роду».

З галереї Роксоляни Шимчук
Сорочки із Львівської етногалереї Роксоляни Шимчук

Про вишиванки які надихають

Вишиванки завжди надихають.  Мають щось у собі незбагненне. Інколи дивлюсь, ніби нічого особливого. А сорочка так і манить… А іноді, розшита і прибрана максимально, але ніби з бронзи, дорога і холодна…  Задумайтесь і прислухайтесь до себе. Пора прийшла вже і Вам за вишиванку братись.
Якщо ж вишиваночку собі самі справите, повірте, що позитивні емоції  вам гарантовані! Можливо, вам у пригоді стануть схеми вишиванок чоловічих і жіночих, які я пропоную в розділі СХЕМИ ВИШИВАНОК.

Інтернет -магазин заготовок для вишиванок

Повернусь до жіноцтва нашого. Без нас а ні туди, а ні сюди? Бо ж ми як мед! З одного боку – м’які та солодкі… А з іншого – як влип, то влип! Нам розуміння, уваги і підтримки треба…  І поговорити. Отож, далі – про вишиванки…

Про вишиванки, як і про стосунки, можна говорити – не переговорити! Ось, наприклад:

  • Вона не ідеальна, але ж ти теж, і ви обоє ніколи не будете ідеальними разом. Але якщо вона змушує тебе відчувати, тримайся за неї. Подібне спостерігаю, коли вишиванку стару розглядаю.  Вона далеко не ідеальна,  але не хочу відпускати,  нам добре разом…
  •  Один одного ми вибираємо не випадково… Ми зустрічаємо тільки тих, хто вже існує в нашій підсвідомості. Отак і з вишиванкою.  Ми не одягнемо першу ліпшу!  У нас всередині є те сьоме чуття,  яке дасть вказівку чи пораду.
  • Знаєш, щоб отримувати і давати любов, тобі не потрібно бути довершеним. І… щоб вишити вишиванку, не потрібно бути вишивальницею мега класу.
  • Ти маєш право вирішувати, коли, де і з ким ти хочеш бути щасливим. Так і з вибором вишиванки. Ти можеш бачити сотні вишиванок, але тобі вирішувати – котра вишиванка саме для тебе.

Заготовки вишиванок і схеми до них на https://www.megaoberig.com.ua

Цікаве по темі:

Зберегти

Зберегти

Зберегти

Зберегти

Зберегти

Зберегти

Зберегти

Зберегти

Зберегти

Зберегти

Зберегти

Зберегти

Зберегти

Зберегти

Час вишити сорочку

Треба братись за вишиванку…

Хочу вишити сорочку… Нарешті за улюблену справу можна взятись. Можемо вишити сорочку собі, чи потішити чоловіка свіжою вишиванкою, чи дитині  сорочечку справити… Та чи готові ми до цього?

вишити сорочку
 

У чоловіках – не гроші приваблюють жінок, не раритетні автомобілі, не коштовності, не ресторани. Можу сказати більше… Зваблюють не могутність, багатство і елегантність. А те, що зробило чоловіка могутнім, багатим і елегантним. Це сила, якою наділений один і повністю позбавлений інший.

Те саме стосується і вишиванок. Не дорожнеча приваблює, не подіумний варіант,  не відомий бренд. Захоплює енергетична сила вишитої сорочки. Звісно, конвеєрні вишиванки машинного виробництва в цьому плані обділені. Мертва краса не потішить. Зрізані квіти, шуба зі шкірок норки…  Гарно, але сумно!  Тому обирайте життя. Прийшов час вишити жіночу вишиванку, чи чоловічу, чи  дитячу. Або всі разом узяті. І не бідкайтесь, що багато роботи, що всі хочуть вишиванку. Тіштесь, що є кому вишивати, є заради кого жити.

Треба вишити сорочку... Час братись за вишиванку...
Народження моєї вишиванки 2016р.

Підзарядитись на молекулярному рівні, щоб вишити  сорочку

Легко сказати, що не вмію вишивати. Чого нам тільки не доводилось робити. Пристрасне бажання вишити, вже саме по собі свідчить про наявність таланту. Сьогодні мережа переповнена інформацією про все. Запитайте у дядька Googl.  І матимете цілий ряд статей, картинок і відео з детальним поясненням, як вишити сорочку.  Врешті-решт, проводяться майстер-класи різні.

Сидіти і годинами вишивати – це, звичайно, неcвіже повітря, непpавильнe харчування, нездоровий cон, але… Результат буде. Молекули емоцій Ваших увійдуть у кожен стібок. Роками тішитимуть потім. У спадок залишаться дітям, онукам. Згадала про етногалерею “Спадок”, що у Тернополі. Кожна вишиванка,що є там – пречудова. А їх понад трьох сотень виставлено для огляду. Живі ще. Давні техніки і душа поєднані вміло.   Про них я  розповідала «Вишиванка – спадок роду».  Треба піти подивитись знову… Підзарядитись на молекулярному рівні, щоб вишити свіжу сорочку.

Треба вишити сорочку... Час братись за вишиванку...
Сорочки із етногалереї “Спадок”. Січень 2017.

Вишити сорочку – до цього треба дорости, дозріти

Я зрозуміла, що всьому свій час. Вишивання сорочки – до цього треба дорости, дозріти і загорітися від іскри, яка жевріла десь глибоко всередині. Я тільки в 41  рік собі сорочку вишила. Таку,  яку захотіла. Чи хотіла скоріше? Так. Та якось не складалось. Незріла була, не готова. Не знала з чого почати. Але віднайшла свій шлях. Купила готову зшиту сорочку-заготовку під вишиванку. Розробила схему і взялась до роботи. Для початку – це ідеальне рішення. З моїми схемами можете ознайомитися у розділі “Схеми вишиванок”.

Треба вишити сорочку... Час братись за вишиванку...
Треба вишити сорочку…

Настав час вишити сорочку

  • Берись сорочку вишивати, коли починаєш довіряти своїй інтуїції. Тоді ти впевнено скажеш, що саме ця вишиванка, чи схема тобі подобається.  Без жодних пояснень.  Ти знатимеш, що це твоє, і все.
  • Ти готова до створення шедевру, якщо бачиш у когось посмішку, і вже знаєш, про що вона. З цієї маленької деталі тобі відомо, чим дихає твій співрозмовник. Так само ти знаєш, що сховано за стібками та чудернацькими переплетеннями майбутнього виробу. Кинувши погляд, ти скажеш, чи зразки ці автентичні, чи просто копії скопійованого.
  • Ти дозріла, щоб носити вишиванку, якщо маєш свою правду, свої цінності. І хай тобі сотні раз вихваляють машинну вишивку, ти її не захочеш купити чи одягнути.
  • Перестань шукати абсолютну правду.  Приміряй все до себе.  Якщо не суперечить твоєму єству, то приймай. Так і сорочку,  шукай не ідеальну, а шукай свою.
  • Ти станеш володаркою вишиванки, якщо не соромишся перепитати, з’ясувати, якщо ти впевнена, що не все знаєш. Якщо ти хочеш пізнавати і вивчати далі,якщо відвідуєш майстер-класи, курси… чи «Школу Борщівської сорочки»… Тобі все вдасться!
  • Ти впораєшся з вишиванкою, якщо ти цінуєш свій час і даруєш  його лише вибраним людям.  Як і цінуєш свою працю. І складаєш їй відповідну вартість.
  • Тобі під силу вишити сорочку, якщо ти легко відпускаєш не своє, бо знаєш, що поки воно з тобою, твоє не прийде,бо місце зайняте.  Так і у вишиванні, залишаєш одну техніку, переходиш до іншої. І вона вже стає твоєю.

Треба вишити сорочку... Час братись за вишиванку...
Опановуємо нові техніки. Майстер-клас Покусінських у Борщеві. Вересень 2016.

Вас можуть зацікавити такі статті:

 

Зберегти

Зберегти

Зберегти

Зберегти

Зберегти

Зберегти

Вишиті сорочки і на Різдво гріють

Мої вишиті сорочки мають свою енергетику…

 

В період Різдвяних свят соціальні мережі  рясніють фотографіями українців у вишиванках. Вишиті сорочки – це дуже гарно! До флешмобу ми не долучалися.  Але ідея цікава. Стріти Різдво у вишитій сорочці! Чому б ні! До святої вечері збирається уся сім’я…  Чудова нагода сфотографуватись разом.  А коли стиль одягу однаковий, фотографії будуть неперевершені! Отже, Різдво ми стрічали у вишитих сорочках!
 
Вишиті сорочки
Вишиті сорочки і в морози гріють

“Хухати на долоні” – звучить якось дивно, але як тепло! Нещодавно моя донечка  зайшла до мене у кімнату, а було холодно. Взяла мої руки і почала хухати на долоні. Передати, що я відчула – неможливо. Тепло, яке огорнуло мене всю з голови до ніг! Такі прості речі роблять нас щасливими.

Вишиті сорочки
Наші вишиті сорочки

Вишиті сорочки мають свою енергетику

Щось подібне відчула, коли вишиванку одягла цьогоріч до святої вечері. Якесь дивне відчуття було…  Тепло і затишно! Мороз лютував, а мені на душі так любо було.  Зігріває вишита сорочка! Вишиваючи, я виконувала певну роботу, вколюючи і виколюючи голку. Я затрачала власну енергію… Не пропала вона – перетворилась у внутрішню енергію сорочки. Уроки фізики в шкільній програмі таки потрібні. Бо не змогла б я пояснити, чому вишита сорочка у Різдво гріє… Вісімдесят сім з половиною тисяч хрестиків…  Заряд сорочки досить великий.

Вишиванки для душіВишиті сорочки бадьорять дух

Кожен з нас піклується про особисту гігієну. Як то є добре, після виснажливої праці, прийняти душ. З проточною водою не тільки бруд, а й втома забираються геть. Тіло наше стає чистим, а дух – бадьорим. Те, що гнітило, стає несуттєвим, покидає нас.

Душа і вишиванка

Щось подібне відбувається, коли вишиванку одягаю. Але не тіло чистим стає, а душа моя. Тривоги, сумніви покидають, коли гігієною свого світу внутрішнього починаю займатись.  Викидаю дурне і дріб’язкове. Від непотрібних речей треба звільнятись. Відпускаю тих, хто біль спричинив. Перестастаю шкодувати за втраченим. Бо знаю, що у вичищеній коморі душі тепер стало багато вільного місця, куди зможу складати скарби, що траплятимуться на моїй дорозі.

Вишиті сорочки

Вишиті сорочки – оберіг

Уявіть ситуацію. Перед Вами – немовля, голеньке, ледь прикрите пеленкою. Ви мимоволі обов’язково посміхнетесь. Це щира посмішка. У Вас і очі заіскряться.  Його беззахисність вражає.  Ми бачимо народження нового життя. Перед нами початок чогось нового. Тоді ми радіємо з цього. Посміхаючись, ми наче душу відмикаємо, ідемо на контакт.

Святий вечір у вишиванках

Вишиті сорочки – суцільний позитив

Щось схоже відбувається у період Різдва, коли чекаємо на народження сина Божого, коли  покладаємо надію що все буде добре, бо недоброго було вже достатньо. І одягаємо вишиванку, і посмішка з’являється, і віра. Беззахисні ми, але прикрите тіло сорочкою вишитою. Відкриті душі наші і очі сповнені надії.

Вишиті сорочки

А скільки позитиву у наших діях і вчинках, коли ми у вишиванках. Це все, той заряд позитивний, що є у вишитій сорочці. Не вишиваю я, коли засмучена, чи коли гнітить щось. Отже, негативно заряджених частинок у моїх вишиванках не може бути. А позитивні емоції народжуються самі собою. І ці посмішки обов’язково щирі. І стає від них тепліше.

Вишиванки і кутяВишиті сорочки, а не декорований одяг

Все вищесказане стосується  вишиванок, а не одягу, який декоровано вишивкою! Мертві базарні сорочки підійдуть для подіуму. Для життя нам потрібна не модельна зовнішність, а людина з душею. Так і з вишиванками! Вишита сорочка має мати свій потенціал, свою енергію. Вона має бути живою і легко вписуватись у життя, що нас оточує.

Душу вкладаю у вишивку – це точно… бо люблю людей, яким вишиваю! Тому всім раджу… вишивайте самі, або людей хороших просіть… Енергетика такої сорочки буде дуже сильна… а на вітринах – це мертві сорочки,  хоч і дуже гарні! Вибір за Вами!Вечеряєм у вишиванкахВишиванки, котрі перед Вами, вишивала  я сама. Повірте, зовсім нескладно! Якщо Ви вишивали картини, скатертини, серветки, то і з вишиванкою впораєтеся. Купила сорочку – заготовку чисту, без нанесеного малюнка, із витканиними місцями під вишивку.

Творіть шедеври самі, а не йдіть за шаблонами. Детальніше з моделями заготовок під вишиті сорочки можете познайомитися у статті “Заготовка під вишиванку”  Схеми для вишивання беріть довільні. До своїх вишиванок схеми я розробила за давніми візерунками, що знайшла в мережі . Вони у розділі “Схеми вишиванок”.

 

Вас можуть зацікавити такі статті:

 

 

Зберегти

Зберегти

Зберегти

Зберегти

Зберегти

Борщівські вишиванки – спадок роду

Борщівські вишиванки – це спадок роду? Презентація шикарної колекції автентики Ірини та Тараса Демкури, що відкрилась у Тернополі 28 грудня 2016 року у етногалереї «Спадок» у ТВЦ «Атріум»,  спонукає шукати відповідь на це  запитання.

Українська вишиванка – це спадок нашої нації… А нація – це сукупність багатьох українських родин, що проживають часом і на різних територіях. Отже, вишита сорочка – це спадок роду, спадок кожної окремо взятої родини, що має особисте відчуття «національної ідентичності». Мені дуже близькими по духу є Борщівські вишиванки, бо представляють вони наше Тернопілля. Тому приймаю Борщівські вишиванки, як спадок роду свого.

Борщіські вишиванки
Борщівські вишиванки заворожують

Етногалерея, де є борщівські вишиванки

Зайшовши до зали етногалереї «Спадок», із звичайного буденного життя ми потрапляєм у комору, де зібрані найбільші скарби нашої духовності. І їх там чимало. Зокрема, оригінали документів часів національно-визвольних змагань УПА, які були знайдені у металічному бідоні за наших днів, є ікони церковні і хатні; картини про побут селян на Україні (одна з яких ймовірно належить перу Т.Шевченка і потребує експертизи та реставрації), вишитий гладдю унікальний портрет австрійського цісаря початку століття.

Експонати галереї родина  Тараса Демкури збирала понад 20 років. Ірина сама родом із Борщівщини, Тарас із Гусятинського району.Тому в колекції широко представлена Борщівська народна сорочка. Та це, аж ніяк не применшує краси та автентики великої решти сорочок, що були зібрані з усіх регіонів нашої України. Скільки експонатів на виставці, мені невідомо. Але Тарас Демкура в одному із інтерв’ю відповів, що близько 50 відсотків того, що вони зібрали. А сорочок виставили на показ близько 300. Тепер свою безцінну колекцію вони вирішили показати усім бажаючим.

Зазначу, що з нагоди Дня Незалежності два з половиною роки тому відбулася перша виставка автентичного одягу від родини Демкури. Ажіотаж був чималий. Відтоді в авторів виникла ідея щодо створення у Тернополі етногалереї «Спадок». Так наше місто стало другим містом, де створили таку етногалерею. Першу таку галерею відкрила Роксоляна Шимчук у Львові на початку грудня вже минулого року. Є також на що подивитись…  Але про це іншим разом. Хіба… ось цю фотографію гляньте… Це, щоб заінтригувати…

Борщівські вишиванки у Львові
Борщівські вишиванки із Львівської етногалереї Роксоляни Шимчук

Тернопіль і Львів у цьому не конкурують. Виставки доповнюють одна одну.  Вони крокують поряд,  примножуючи і популяризуючи спадок роду нашого. Зібрані  там скарби захоплюють, вражають і надихають.

Тернопільська етногалерея

Стіни Тернопільської галереї прикрашені родинними старими фотографіями, іконами, розписаними глиняними тарілками. Чільне місце у галереї займає картина художника Олега Шупляка «Берегиня». Колекція виставлена для показу не в хронологічній послідовності, а за певними тематичними блоками:

  • «Віра»
  • «Національні ідеали і символи»
  • «Буття або віддзеркалення»
  • «Народна естетика і мистецтво»
  • «Дерево життя»

Присутній в залі і ткацький верстат, який ще працює. Йому близько 70 років. Поруч лежать зразки витканого на ньому полотна. Навіяв він на мене дитячі спогади… Справа в тім, що моя бабуся була у селі «килимаркою».  І був у хаті верстат, правда більший, ніж на виставці. Дітьми, ми ховалися під ним, за що не раз бабуся сварила. Це було її робоче місце і джерело заробітку, яке берегла. В етногалереї Ви побачите також свічники і мисники, килими, домоткані покривала і скатертини, старі музичні інструменти, взуття… Енергетика роду нашого у кожній речі так і іскриться.

Борщівські вишиванки -фотозвіт

Не втрималась, зробила коротенький фотозвіт для тих, хто не має змоги відвідати виставку.

Мене ж найбільше привабили і вразили вишиванки. Це щось неймовірне. Дивишся… і бракує слів , щоб сказати, що бачиш… Перехоплює подих… Відразу поринаєш у світ кожної вишитої сорочки. Хтось її вишивав, хтось її носив, хтось зберіг і показує нам. Проймаєшся тоді гордістю за рід свій, за людей. Повага народжується до творців і поціновувачів нашого спадку.

Особливим експонатом «Спадку» є Борщівська сорочка, з с. Висічка Борщівського району,вишита “колодками” на домотканому полотні. Як приємно було торкнутися до неї. Як приємно усвідомити, що не все ще втрачено у нас. Бо я теж, саме зараз чоловічу сорочку вишиваю «колодками». Відроджуємо ми тепер давні вишивальні техніки. Для цього у Тернополі відкрита і плідно працює “Школа Борщівської народної сорочки”. Фундаторами її є прості і надзвичайно талановиті люди Вікторія Кривоніс, Майя Юркевич та Лариса Овчарук. І саме вони проголосили 2017 рік – «Вишивальним роком». А ми, їх підтримали… Будемо відроджувати те, що особливо припало до серця і продовжує хвилювати душу.

борщівські вишиванки борщівські вишиванки борщівські вишиванки борщівські вишиванки  Борщівська вишиванка

Зберегти борщівські вишиванки

Збереження традицій дає можливість доторкнутися до чогось справжнього, до чогось такого, чого вже немає тепер. Оскільки Борщівська сорочка перебуває майже на краю зникнення, треба її рятувати! Бо дуже гарна вона є. А вирішити цю проблему сьогодні намагаються майстрині вишивальниці, які проводять навчання для тернополянок. Часом на майстер-класи приходять і чоловіки.

“Коли ми говоримо про європейські цінності, нам потрібно зрозуміти наші цінності, українську автентичність. У Тернополі є дуже багато бізнесменів, але не всі розуміють, що зараз в тренді. Етногалерея – це найкраща інвестиція і не ціниться вона ніякими грошима, бо ціни їй немає” – каже Тарас Демкура.

Чи доводилось вам спостерігати за плином часу? Бо мені дуже дивно бачити, як час утікає в нікуди. Навіть вода повертається, пройшовши кругообіг, і знову з’являється у будь-якому із своїх станів. А час просто проходить. Разом з ним проходить і наше життя. Я вважаю, що життя і час, слова-синоніми.

Те, що згоряє, залишає тепло, дим та попіл, час залишає свої сліди. Саме він малює зморшки на нашому чолі, саме він сріблить наші скроні, саме він перетворює стрункого юнака на немічного дідуся, саме він нові речі робить антикваріатом… Не цінуємо ми його у шаленому темпі життя. А час, наче кредитна картка, наче наш “банківський рахунок», який не є безмежний. Не витрачаймо його бездумно! Піклуймося про поповнення нашого “рахунку”…  Щоб було що нащадкам залишити…

Останні події культурного життя нашого міста доводять, що є люди, які щодня і щогодини працюють над збагаченням нашої спадщини. Тому є надія, що “кредитки” життя, як і засіки наших комор, ніколи не будуть порожніми. Борщівські вишиванки житимуть!

Вишивайте. Схеми для вишивання беріть довільні. До своїх вишиванок схеми я розробила за давніми візерунками, що знайшла в мережі . Вони у розділі “Схеми вишиванок”.

5 січня 2017 р.

 

Зберегти

Зберегти

Зберегти

Зберегти

Зберегти

Зберегти